Laboratory on Sex and Gender Differences in Health and Disease, Department of Surgery, Miller School of Medicine, University of Miami, Florida 33136, USA.
Endocrinology. 2012 Nov;153(11):5491-9. doi: 10.1210/en.2012-1379. Epub 2012 Oct 1.
Estrogen actions are largely dependent on the intracellular estrogen receptor (ER) levels. During aging the decline of estrogens or ER leads to a loss in antiinflammatory protection and an increase in oxidant stress due to changes in mitochondrial function. Estrogens/ER may also coordinate signaling between the nucleus and mitochondria through ERK activation, which paradoxically decreases ER expression. The changes in ER expression and transcriptional activation that occur with aging as well as the mitochondria-to-nuclear signaling pathways have not been studied in the glomerulus. We found that ER expression and transcriptional activation decreased with age. Whereas ER levels decreased by greater than 90%, serum 17β-estradiol levels decreased by less than 30%, suggesting alternative mechanisms for ER decrease. Because we postulated that this was due in part to age-related oxidant stress, we treated mesangial cells (MCs) with ethidium bromide (EtBr) to deplete mitochondria. EtBr treatment resulted in decreased ERK activation and reactive oxygen species, which were associated with increased ERα expression and transcriptional activation in old MCs. EtBr treatment also decreased apoptosis and caspase-9 protein expression in old MCs. These data suggest that loss of several of the functions of 17β-estradiol during aging could be mainly due to decreased ERα expression, that the ER loss is reversible by reducing reactive oxygen species, and that mitochondrial retrograde signaling plays a role in this regulation.
雌激素的作用在很大程度上取决于细胞内雌激素受体 (ER) 的水平。随着年龄的增长,雌激素或 ER 的减少会导致抗炎保护的丧失,并由于线粒体功能的变化导致氧化应激增加。雌激素/ER 还可以通过 ERK 激活来协调核与线粒体之间的信号传递,这会反刍性地降低 ER 的表达。在肾小球中,尚未研究与衰老相关的 ER 表达和转录激活变化以及线粒体到核的信号通路。我们发现 ER 的表达和转录激活随年龄的增长而降低。虽然 ER 水平下降了 90%以上,但血清 17β-雌二醇水平下降了不到 30%,这表明 ER 减少存在其他机制。因为我们推测这部分是由于与年龄相关的氧化应激,所以我们用溴化乙锭 (EtBr) 处理系膜细胞 (MCs) 以耗尽线粒体。EtBr 处理导致 ERK 激活和活性氧减少,这与老年 MCs 中 ERα 表达和转录激活增加有关。EtBr 处理还降低了老年 MCs 的细胞凋亡和 caspase-9 蛋白表达。这些数据表明,衰老过程中几种 17β-雌二醇功能的丧失主要可能是由于 ERα 表达减少所致,ER 损失可以通过减少活性氧来逆转,并且线粒体逆行信号在这种调节中起作用。