Berndt R, Nischan P, Ebeling K
Humboldt University, Berlin, GDR.
Int J Cancer. 1990 Feb 15;45(2):229-30. doi: 10.1002/ijc.2910450204.
A screening programme for lung diseases has been in operation in the German Democratic Republic for more than 3 decades. The programme is based on biennial chest X-rays (70 x 70 mm posterior-anterior) of the population 40 years of age or over. With respect to lung cancer the results show that, for the population under 60 years of age, the adjusted relative risk of dying from lung cancer among subjects who took part in the last screening round compared with subjects who did not but were screened at least once during the preceding 10-year period was 0.93 (95% confidence interval 0.65-1.33).
德国民主共和国实施肺部疾病筛查计划已超过30年。该计划基于对40岁及以上人群每两年进行一次胸部X光检查(后前位70 x 70毫米)。关于肺癌,结果显示,对于60岁以下人群,在最后一轮筛查中参与筛查的受试者与在前10年期间至少接受过一次筛查但未参与最后一轮筛查的受试者相比,因肺癌死亡的调整后相对风险为0.93(95%置信区间0.65 - 1.33)。