Furtado João Marcello, Paula Jayter Silva, Soares Edson Garcia, Dhegaide Neifi Hassam Saloum, Rocha Eduardo Melani, Donadi Eduardo, Rodrigues Maria de Lourdes Veronese
FMRP-USP, Brazil.
Acta Cir Bras. 2012 Oct;27(10):732-5. doi: 10.1590/s0102-86502012001000011.
To compare the frequency of conjunctival HLA-DR expression (a surrogate marker for inflammation) in eyes treated with topical prostaglandin analogues versus eyes treated with other topical antiglaucomatous drugs.
Patients diagnosed with primary open-angle glaucoma presenting indication for trabeculectomy were divided in groups according to the use or not of prostaglandin analogues. All subjects were treated with the maximum tolerated dose of antiglaucomatous drugs until the date of the surgery. At the beginning of the surgical procedure, a 5 x 5 mm biopsy of the bulbar conjunctiva was collected, incubated with monoclonal anti-HLA-DR antibody and processed for histological analysis.
Of the 31 eyes included (31 patients), 25 were under topical prostaglandin analogues (Group 1) and six under other topical pharmacological agents (Group 2). Fourteen eyes of Group 1 (56%) and three of Group 2 (50 %) were positive for the inflammatory marker HLA-DR (P=1.0). The percentage of stained cells ranged from 15.49 to 48.09% (median: 27.61) in Group 1, and from 18.35 to 28 (median: 20.71) in Group 2, with no differences statistically significant (p=0.33).
The use of prostaglandin analogues did not increase conjunctival expression of HLA-DR compared to other topical antiglaucomatous agents.
比较局部使用前列腺素类似物治疗的眼睛与使用其他局部抗青光眼药物治疗的眼睛中结膜HLA - DR表达频率(炎症替代标志物)。
将诊断为原发性开角型青光眼且有小梁切除术指征的患者根据是否使用前列腺素类似物分组。所有受试者均接受最大耐受剂量的抗青光眼药物治疗直至手术日期。在手术开始时,采集5×5mm的球结膜活检组织,与单克隆抗HLA - DR抗体孵育并进行组织学分析。
纳入的31只眼睛(31例患者)中,25只使用局部前列腺素类似物(第1组),6只使用其他局部药物(第2组)。第1组14只眼睛(56%)和第2组3只眼睛(50%)的炎症标志物HLA - DR呈阳性(P = 1.0)。第1组染色细胞百分比范围为15.49%至48.09%(中位数:27.61),第2组为18.35%至28%(中位数:20.71),差异无统计学意义(p = 0.33)。
与其他局部抗青光眼药物相比,使用前列腺素类似物并未增加结膜HLA - DR的表达。