Evangelopoulos Dimitrios Stergios, Pirvu Tatiana Nataly, Exadaktylos Aristomenis, Kohl Sandro
C' Orthopaedic Department, University of Athens, "KAT" Accident's Hospital, Athen, Greece.
BMJ Case Rep. 2012 Sep 30;2012:bcr2012006550. doi: 10.1136/bcr-2012-006550.
A 37-year-old man with advanced Friedreich's ataxia was referred to our emergency department with acute exacerbated abdominal pain of unclear aetiology. Laboratory tests showed slightly increased inflammatory parameters, elevated troponin and B-type natriuretic peptide, as well as minimal proteinuria. Transthoracic echocardiography revealed a pre-existing dilated cardiomyopathy. Abdominal sonography showed no pathological alterations. Owing to persistent pain under analgesia, a contrast-enhanced CT-abdomen was performed, which revealed a non-homogeneous perfusion deficit of the right kidney, although neither abdominal vascular alteration, cardiac thrombus, deep vein thrombosis nor a patent foramen ovale could be detected. Taking all clinical and radiological results into consideration, the current incident was diagnosed as a thromboembolic kidney infarction. As a consequence, lifelong oral anticoagulation was initiated.
一名37岁患有晚期弗里德赖希共济失调的男性因病因不明的急性腹痛加剧被转诊至我院急诊科。实验室检查显示炎症指标略有升高、肌钙蛋白和B型利钠肽升高,以及微量蛋白尿。经胸超声心动图显示存在扩张型心肌病。腹部超声检查未发现病理改变。由于镇痛下疼痛持续,进行了腹部增强CT检查,结果显示右肾存在非均匀灌注缺损,尽管未检测到腹部血管改变、心脏血栓、深静脉血栓形成或卵圆孔未闭。综合所有临床和影像学结果,此次事件被诊断为血栓栓塞性肾梗死。因此,开始了终身口服抗凝治疗。