Department of Thoracic Surgery, Kanazawa Medical University, 1-1 Uchinada, Ishikawa 920-0293, Japan.
Jpn J Clin Oncol. 2012 Dec;42(12):1219-21. doi: 10.1093/jjco/hys157. Epub 2012 Oct 5.
In order to assess the efficacy of lung cancer screening using low-dose thoracic computed tomography, compared with chest roentgenography, in people aged 50-64 years with a smoking history of <30 pack-years, a randomized controlled trial is being conducted in Japan. The screening methods are randomly assigned individually. The duration of this trial is 10 years. In the intervention arm, low-dose thoracic computed tomography is performed for each participant in the first and the sixth years. In the control arm, chest roentgenography is performed for each participant in the first year. The participants in both arms are also encouraged to receive routine lung cancer screening using chest roentgenography annually. The interpretation of radiological findings and the follow-up of undiagnosed nodules are to be carried out according to the guidelines published in Japan. The required sample size is calculated to be 17 500 subjects for each arm.
为了评估低剂量胸部计算机断层扫描在吸烟史<30 包年、年龄在 50-64 岁的人群中进行肺癌筛查的效果,与胸部 X 线摄影相比,日本正在开展一项随机对照试验。筛查方法单独随机分配。该试验的持续时间为 10 年。在干预组中,每例参与者在第 1 年和第 6 年进行低剂量胸部 CT 检查。在对照组中,每例参与者在第 1 年进行胸部 X 线摄影。两组参与者还鼓励每年使用胸部 X 线摄影进行常规肺癌筛查。根据日本发表的指南对影像学结果进行解读和对未确诊结节进行随访。计算得出每组需要 17500 例受试者。