UPMC, Univ. Paris 06, Er 6, F-75005, Paris, France.
J Physiol. 2013 Feb 15;591(4):1017-29. doi: 10.1113/jphysiol.2012.239178. Epub 2012 Oct 8.
The natural target of the botulinum neurototoxin type A (BoNT-A) is the neuromuscular junction. When injected into a muscle, BoNT-A is internalized by motoneurone terminals where it functions as an endopeptidase, cleaving protein components of the synaptic machinery responsible for vesicle docking and exocytosis. As a result, BoNT-A induces a characteristic flaccid paralysis of the affected muscle. In animal models, BoNT-A applied in the periphery can also influence central activity via retrograde transport and transcytosis. An analogous direct central effect in humans is still debated. The present study was designed to address whether BoNT-A modifies the activity of the spinal recurrent inhibitory pathways, when injected at muscular level, in humans. To avoid methodological bias, the recurrent inhibition from an injected muscle (soleus) was investigated on an untreated muscle (quadriceps), and stimulation parameters (producing recurrent inhibition) were monitored on a third non-injected muscle but innervated by the same nerve as the soleus (flexor digitorum brevis). The experiments were performed on 14 post-stroke patients exhibiting spasticity in ankle plantarflexors, candidates for BoNT-A. One month after BoNT-A, the level of recurrent inhibition was depressed. It is suggested that the depression of recurrent inhibition was induced by BoNT-A, injected peripherally, through axonal transport and blockade of the cholinergic synapse between motoneurone recurrent collaterals and Renshaw cells.
肉毒杆菌神经毒素 A 型(BoNT-A)的天然靶标是运动终板。当注射到肌肉中时,BoNT-A 被运动神经元末梢内化,在那里它作为内肽酶发挥作用,切割负责囊泡 docking 和胞吐的突触机制的蛋白成分。结果,BoNT-A 引起受影响肌肉的特征性弛缓性瘫痪。在动物模型中,BoNT-A 在周围应用还可以通过逆行运输和转胞吞作用影响中枢活动。类似的人类直接中枢作用仍存在争议。本研究旨在探讨 BoNT-A 在人类肌肉水平注射时是否会改变脊髓回返抑制途径的活性。为了避免方法学偏见,研究了注射肌肉(比目鱼肌)的回返抑制对未处理肌肉(股四头肌)的影响,并监测了刺激参数(产生回返抑制)在第三个未注射肌肉上,但由与比目鱼肌相同的神经支配(趾短屈肌)。实验在 14 名患有踝跖屈肌痉挛的中风后患者中进行,这些患者是 BoNT-A 的候选者。BoNT-A 注射一个月后,回返抑制水平降低。这表明,回返抑制的抑制是由 BoNT-A 通过轴突运输和运动神经元回返侧支与 Renshaw 细胞之间的胆碱能突触的阻断引起的。