Deodato Francesco, Cilla Savino, Massaccesi Mariangela, Macchia Gabriella, Ippolito Edy, Caravatta Luciana, Picardi Vincenzo, Romanella Michele, Di Falco Carlo, Bartollino Alessandra, Valentini Vincenzo, Cellini Numa, De Spirito Marco, Piermattei Angelo, Morganti Alessio G
Radiotherapy Unit, Department of Oncology, Fondazione di Ricerca e Cura Giovanni Paolo II, UniversitàCattolica, Campobasso, Italy.
Tumori. 2012 Jul-Aug;98(4):441-4. doi: 10.1177/030089161209800407.
The aim of this report was to investigate the feasibility in terms of treatment time prolongation of an on-line no-action level correction protocol, based on daily electronic portal image verification.
The occupation of a linear accelerator (LINAC) delivering 3-D conformal treatments was monitored for two weeks (from Monday to Friday, 10 working days). An electronic portal image device I-View (Elekta, UK) was used for setup verification. Single-exposure portal images were acquired daily using the initial 8 monitor units delivered for each treatment field. Translational deviations of isocenter position larger than 5 mm or 7 mm, for radical or palliative treatments, respectively, were immediately corrected. In order to estimate the extra workload involved with the on-line protocol, the time required for isocenter check and table correction was specifically monitored.
Forty-eight patients were treated. In all, 482 fractions had electronic portal images taken. Two hundred and forty-five setup corrections were made (50.8% of all fractions). The occupation of the LINAC lasted 106 h on the whole. Twelve h and 25 min (11.7% of LINAC occupation time) were spent for portal image verification and setup correction. On the average, 4.3 fractions per hour were carried out.
When used by trained therapists, ideally, portal imaging may be carried out before each fraction, requiring approximately 10% of LINAC occupation time.
本报告旨在基于每日电子射野影像验证,研究在线无动作水平校正方案在延长治疗时间方面的可行性。
对一台用于三维适形治疗的直线加速器(LINAC)的使用情况进行了为期两周(从周一至周五,共10个工作日)的监测。使用电子射野影像设备I-View(英国医科达公司)进行摆位验证。每天使用为每个治疗野最初输送的8个监测单位获取单曝光射野影像。对于根治性或姑息性治疗,等中心位置的平移偏差分别大于5毫米或7毫米时,立即进行校正。为了估算在线方案所涉及的额外工作量,专门监测了等中心检查和治疗床校正所需的时间。
共治疗了48例患者。总共获取了482次治疗的电子射野影像。进行了245次摆位校正(占所有治疗次数的50.8%)。LINAC的使用总时长为106小时。用于射野影像验证和摆位校正的时间为12小时25分钟(占LINAC使用时间的11.7%)。平均每小时进行4.3次治疗。
在经过培训的治疗师使用时,理想情况下,每次治疗前均可进行射野成像,这大约需要LINAC使用时间的10%。