Unidade de Investigação em Eco-Etologia, Instituto Superior de Psicologia Aplicada-ISPA, Rua Jardim do Tabaco 34, 1149-041 Lisboa, Portugal.
Environ Pollut. 2013 Jan;172:235-42. doi: 10.1016/j.envpol.2012.09.014. Epub 2012 Oct 16.
The suitability of sentinel species to monitor environmental pollution is often hampered by an insufficient knowledge on pollutant trophodynamics. We simultaneously evaluated the influence of individuals' trophic position (as revealed by δ(15)N values) and dietary exploitation of particular systems (using δ(13)C and δ(34)S as proxies) on inorganic pollutant concentrations measured on fledglings' feathers of a wide-range feeder, the Yellow-legged Gull (Larus michahellis), sampled at four locations throughout the Western Mediterranean. Concentrations of total Hg and Se in fledgling feathers (2.43 ± 1.30 and 1.16 ± 0.43 μg/g, respectively) were under the threshold points for deleterious effects on seabirds. On the contrary, alarming Pb concentrations were found in one colony (mean: 1.57 ± 2.46 μg/g, range: 0.16-12.13). With the exception of Pb, pollutant concentrations were positively influenced by consumption of marine resources (as suggested by the positive relationship with δ(34)S values), whereas trophic position played a minor role in determining pollutant body burdens.
监测环境污染的指示物种的适用性通常受到对污染物营养动态的了解不足的阻碍。我们同时评估了个体营养位置(由 δ(15)N 值揭示)和对特定系统的食物利用(使用 δ(13)C 和 δ(34)S 作为示踪物)对在整个西地中海四个地点采样的广泛取食者黄腿鸥(Larus michahellis)幼鸟羽毛中无机污染物浓度的影响。幼鸟羽毛中的总汞和硒浓度(分别为 2.43 ± 1.30 和 1.16 ± 0.43 μg/g)低于对海鸟产生有害影响的阈值。相反,在一个聚居地发现了令人震惊的铅浓度(平均值:1.57 ± 2.46 μg/g,范围:0.16-12.13)。除了铅之外,污染物浓度还受到海洋资源消耗的积极影响(如与 δ(34)S 值的正相关关系所示),而营养位置在确定污染物体内负荷方面作用较小。