Romeo F, Cianfrocca C, Pelliccia F, Colloridi V, Cristofani R, Reale A
Department of Cardiology, University of Rome, Italy.
Clin Cardiol. 1990 Feb;13(2):101-7. doi: 10.1002/clc.4960130208.
The relation of clinical, electrocardiographic, and hemodynamic findings at diagnosis to presenting features and prognosis of hypertrophic cardiomyopathy in childhood was evaluated in 37 consecutive patients below 14 years of age at time of diagnosis (24 males and 13 females, mean age 7 +/- 4 years). A left ventricular out-flow tract gradient (mean 42 +/- 27 mmHg) was detected at cardiac catheterization in 13 (35%) patients. Clinical, electrocardiographic, and hemodynamic features in patients with and without a pressure gradient were similar. Patients who had moderate to severe functional limitation had a higher incidence of syncopal episodes (p less than 0.001), lower ejection fraction (p less than 0.01), raised pulmonary artery pressure (p less than 0.001), and left ventricular end-diastolic pressure (p less than 0.01). During a follow-up of 9.2 +/- 5.1 years (range 2-18), 9 (24%) patients died suddenly (2 with a recorded left ventricular outflow tract gradient). Univariate analysis showed that reduced ejection fraction (p = 0.0001), syncopal episodes (p = 0.003), increased left ventricular end-diastolic pressure (p = 0.03), and severe dyspnea (p = 0.04) were associated with a poor prognosis. However, multivariate analysis revealed ejection fraction (p = 0.0001) and syncopal episodes (p = 0.0097) as independent predictors of survival. In conclusion, sudden cardiac death was common and was well predicted by the combination of left ventricular dysfunction and syncope at time of diagnosis.
对37例诊断时年龄在14岁以下的连续性儿童肥厚型心肌病患者(24例男性,13例女性,平均年龄7±4岁)进行评估,分析诊断时的临床、心电图和血流动力学表现与疾病呈现特征及预后的关系。13例(35%)患者在心脏导管检查时检测到左心室流出道压力阶差(平均42±27 mmHg)。有和无压力阶差患者的临床、心电图和血流动力学特征相似。有中度至重度功能受限的患者晕厥发作发生率更高(p<0.001),射血分数更低(p<0.01),肺动脉压升高(p<0.001),左心室舒张末期压力升高(p<0.01)。在9.2±5.1年(范围2 - 18年)的随访期间,9例(24%)患者突然死亡(2例记录有左心室流出道压力阶差)。单因素分析显示,射血分数降低(p = 0.0001)、晕厥发作(p = 0.003)、左心室舒张末期压力升高(p = 0.03)和严重呼吸困难(p = 0.04)与预后不良相关。然而,多因素分析显示射血分数(p = 0.0001)和晕厥发作(p = 0.0097)是生存的独立预测因素。总之,心脏性猝死很常见,诊断时左心室功能障碍和晕厥相结合可很好地预测猝死。