Western Australian Centre for Health & Ageing, Centre for Medical Research, Perth, Australia.
J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2013 May;68(5):590-8. doi: 10.1093/gerona/gls211. Epub 2012 Oct 15.
Frailty and hyperhomocysteinemia are common in the older population. The researchers' objectives were to determine whether elevated homocysteine (tHcy) is associated with frailty and mortality.
The researchers conducted a prospective cohort study. tHcy was measured by immunoassay in 4,248 community-dwelling men aged 70-88 years. Frailty was assessed with the Fatigue, Resistance, Ambulation, Illness and Loss of weight (FRAIL) scale. Mortality was determined from the death registry.
At baseline, 1,117 men (26.3%) had high tHcy (≥15 µmol/L) and 685 (16.2%) were frail (ie, having three or more deficits in the FRAIL scale). There were 749 deaths during a follow-up duration of 5.1±1.3 years. In cross-sectional analysis, high tHcy was associated with increased prevalent frailty (odds ratio 1.49, 95% CI 1.22-1.81) after adjusting for confounding factors. After a period of 5.3±0.8 years, the longitudinal relationship between high tHcy and frailty was weakened in multivariate analysis (hazards ratio 1.25, 95% CI 0.95-1.65). When assessing the relationship between tHcy and incident frailty, the odds of being frail at follow-up for men with high tHcy and having zero deficit at baseline (ie, FRAIL scale = 0) were 1.59 (95% CI 0.88-2.89) in adjusted analysis. High tHcy also predicted all-cause mortality (hazards ratio 1.25, 95% CI 1.06-1.48) after adjusting for frailty and other covariates.
Hyperhomocysteinemia is associated with the prevalence of frailty. It is also predictive of all-cause mortality, independent of frailty. The results suggest that the association between tHcy and mortality is largely not mediated through the occurrence of frailty.
衰弱和高同型半胱氨酸血症在老年人群中很常见。研究人员的目的是确定高同型半胱氨酸(tHcy)是否与衰弱和死亡率有关。
研究人员进行了一项前瞻性队列研究。通过免疫测定法在 4248 名年龄在 70-88 岁的社区居住的男性中测量 tHcy。使用疲劳、抵抗力、活动能力、疾病和体重减轻(FRAIL)量表评估衰弱。从死亡登记处确定死亡率。
在基线时,1117 名男性(26.3%)tHcy 升高(≥15μmol/L),685 名男性(16.2%)衰弱(即 FRAIL 量表中有三个或更多缺陷)。在 5.1±1.3 年的随访期间,有 749 人死亡。在横断面分析中,调整混杂因素后,高 tHcy 与较高的普遍衰弱(比值比 1.49,95%置信区间 1.22-1.81)相关。经过 5.3±0.8 年的时间,多元分析中高 tHcy 与衰弱之间的纵向关系减弱(风险比 1.25,95%置信区间 0.95-1.65)。在评估 tHcy 与新发衰弱的关系时,在调整分析中,基线时 tHcy 高且无缺陷(即 FRAIL 量表=0)的男性在随访时衰弱的可能性为 1.59(95%置信区间 0.88-2.89)。高 tHcy 也可预测全因死亡率(风险比 1.25,95%置信区间 1.06-1.48),在调整衰弱和其他协变量后。
高同型半胱氨酸血症与衰弱的患病率有关。它还可预测全因死亡率,与衰弱无关。结果表明,tHcy 与死亡率之间的关联在很大程度上不是通过衰弱的发生来介导的。