Moon K C, Wester R C, Maibach H I
Department of Dermatology, University of California School of Medicine, San Francisco.
Dermatologica. 1990;180(1):8-12. doi: 10.1159/000247977.
We observed hydrocortisone and benzoic acid absorption in relation to experimentally induced in vivo damaged skin models in the hairless guinea pig. Radioactivity of the drugs in urine was calculated as absorbed dose. Both drugs have different patterns of excretion in urine. Damaging the skin abolished some barrier function and increased the absorption of both model drugs. With cellophane-tape-stripped skin, the absorption was increased 3 times and 2 times for each drug, respectively. Irritation with 2% sodium lauryl sulfate increased absorption by a ratio of 2-4 times. Defatting with chloroform/methanol (2:1) mixture increased absorption to the greatest extent (5- and 2.7-fold). The possible mechanism of a delipidization effect was considered in view of a visible skin lesion and inflammatory reaction. Precautions are proposed for those with damaged/diseased skin in dealing with topical medications or handling solvents.
我们观察了氢化可的松和苯甲酸在无毛豚鼠体内实验性诱导的受损皮肤模型中的吸收情况。以尿中药物的放射性作为吸收剂量进行计算。两种药物在尿中的排泄模式不同。皮肤受损会消除一些屏障功能,并增加两种模型药物的吸收。对于用透明胶带剥离皮肤的情况,每种药物的吸收分别增加了3倍和2倍。用2%十二烷基硫酸钠刺激使吸收增加了2至4倍。用氯仿/甲醇(2:1)混合物脱脂使吸收增加的程度最大(5倍和2.7倍)。鉴于明显的皮肤损伤和炎症反应,对脱脂作用的可能机制进行了探讨。对于皮肤受损/患病的人,在使用局部药物或接触溶剂时,建议采取预防措施。