Hebrew University Hadassah Medical School, Jerusalem, Israel.
Toxicol Appl Pharmacol. 2012 Dec 1;265(2):209-20. doi: 10.1016/j.taap.2012.10.006. Epub 2012 Oct 15.
High sucrose low copper diet induces fetal growth restriction in the three strains of the Cohen diabetic rats: an inbred copper deficient resistant (CDr), an inbred copper deficient sensitive (CDs that become diabetic on high sucrose low copper diet -HSD) and an outbred Wistar derived Sabra rats. Although those growth restricted fetuses also exhibit increased oxidative stress, antioxidants do not restore normal growth. In the present study, we evaluated the role of copper deficiency in the HSD induced fetal growth restriction by adding to the drinking water of the rats 1 ppm or 2 ppm of copper throughout their pregnancy. Fetal and placental growth in correlation with fetal liver copper content and anti-oxidant capacity was evaluated on day 21 of pregnancy. HSD compared to regular chow induced fetal growth restriction, which was most significant in the Cohen diabetic sensitive animals. The addition of 1 ppm and 2 ppm copper to the drinking water normalized fetal growth in a dose dependent manner and reduced the degree of hyperglycemia in the diabetes sensitive rats. The CDs fetuses responded to the HSD with lower catalase like activity, and less reduced superoxide dismutase levels compared to the Sabra strain, and had high malondialdehyde levels even when fed regular chow. Immunostaining was higher for nitrotyrosine among the CDr and higher for hypoxia factor 1 α among the CDs. We conclude that in our model of dietary-induced fetal growth restriction, copper deficiency plays a major etiologic role in the decrease of fetal growth and anti-oxidant capacity.
高蔗糖低铜饮食可诱导三种 Cohen 糖尿病大鼠(一种近交铜缺乏抵抗型(CDr)、一种近交铜缺乏敏感型(CDs,在高蔗糖低铜饮食下会发生糖尿病)和一种远交 Wistar 衍生的 Sabra 大鼠)的胎儿生长受限。尽管这些生长受限的胎儿也表现出氧化应激增加,但抗氧化剂并不能恢复正常生长。在本研究中,我们通过在整个孕期向大鼠饮用水中添加 1ppm 或 2ppm 的铜,评估了铜缺乏在 HSD 诱导的胎儿生长受限中的作用。在妊娠第 21 天评估了胎儿和胎盘生长与胎肝铜含量和抗氧化能力的相关性。与正常饲料相比,HSD 可诱导胎儿生长受限,在 Cohen 糖尿病敏感型动物中最为显著。向饮用水中添加 1ppm 和 2ppm 的铜可使胎儿生长以剂量依赖的方式正常化,并降低糖尿病敏感型大鼠的高血糖程度。与 Sabra 品系相比,CDs 胎儿对 HSD 的反应是过氧化氢酶样活性降低,还原型超氧化物歧化酶水平降低,即使喂食正常饲料,丙二醛水平也很高。免疫染色中,CDr 中的硝基酪氨酸水平较高,CDs 中的缺氧因子 1α 水平较高。我们得出结论,在我们的饮食诱导的胎儿生长受限模型中,铜缺乏在胎儿生长和抗氧化能力下降中起主要病因作用。