Lestari Endang Sri, Severin Juliette A, Verbrugh Henri A
Department of Clinical Microbiology, School of Medicine, Diponegoro University/ Dr Kariadi Teaching Hospital, Semarang, Indonesia.
Southeast Asian J Trop Med Public Health. 2012 Mar;43(2):385-422.
Antimicrobial drug resistance is a problem in both developing and developed countries, in hospitals as well as in the community. Much data exists about antimicrobial resistance in Southeast Asia, but this information is fragmented, being published in different papers from different countries over several decades. We reviewed all available information about antimicrobial resistance in Southeast Asia using the PubMed database, concentrating on bacteria that commonly cause infection. From January 1, 1995 to January 1, 2007, 97 reports were published with accurate data regarding resistance patterns among the major pathogens. Thailand was the country where most of the published data were found. No reports were published for East Timor. From the available data, the following trends were observed: 1) there was a high prevalence of resistance to penicillin among Streptococcus pneumoniae and Neisseria gonorrhoeae; 2) pathogens causing diarrheal diseases are now often resistant to inexpensive, older antibiotics; 3) among Enterobacteriaceae and nonfermenting gram-negative bacteria, resistance to virtually all antibiotic classes has been reported, but it is unclear whether multidrug resistant gram-negative bacteria have emerged as a major problem; 4) the prevalence of methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) is not clear; in some countries, such as Singapore, MRSA is endemic in the health care system. This review shows that antimicrobial resistance to pathogenic bacteria has been and still is on the rise in Southeast Asia. However, there is great variation in resistance by hospital, patient type and country.
抗菌药物耐药性在发展中国家和发达国家都是一个问题,在医院和社区均存在。东南亚有大量关于抗菌药物耐药性的数据,但这些信息零散,是在几十年间由不同国家的不同论文发表的。我们使用PubMed数据库回顾了东南亚所有关于抗菌药物耐药性的可用信息,重点关注常见引起感染的细菌。从1995年1月1日至2007年1月1日,发表了97篇有关主要病原体耐药模式的准确数据的报告。泰国是发现已发表数据最多的国家。东帝汶没有相关报告发表。从现有数据中观察到以下趋势:1)肺炎链球菌和淋病奈瑟菌对青霉素的耐药率很高;2)引起腹泻疾病的病原体现在常常对廉价的老一代抗生素耐药;3)在肠杆菌科和非发酵革兰氏阴性菌中,几乎对所有抗生素类别都有耐药性的报告,但尚不清楚多重耐药革兰氏阴性菌是否已成为一个主要问题;4)耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA)的流行情况不明;在一些国家,如新加坡,MRSA在医疗保健系统中呈地方性流行。这篇综述表明,东南亚对病原菌的抗菌药物耐药性一直在上升,现在仍然在上升。然而,不同医院、患者类型和国家之间的耐药情况存在很大差异。