Rahman Syed Azizur, Kielmann Tara, McPake Barbara, Normand Charles
Centre for Applied Research in Cancer Control, BC Cancer Agency, Vancouver, BC V5Z 1L3, Canada.
J Health Popul Nutr. 2012 Sep;30(3):353-65. doi: 10.3329/jhpn.v30i3.12299.
Despite the wealth of studies on health and healthcare-seeking behaviour among the Bengali population in Bangladesh, relatively few studies have focused specifically on the tribal groups in the country. This study aimed at exploring the context, reasons, and choices in patterns of healthcare-seeking behaviour of the hill tribal population of Bangladesh to present the obstacles and challenges faced in accessing healthcare provision in the tribal areas. Participatory tools and techniques, including focus-group discussions, in-depth interviews, and participant-observations, were used involving 218 men, women, adolescent boys, and girls belonging to nine different tribal communities in six districts. Data were transcribed and analyzed using the narrative analysis approach. The following four main findings emerged from the study, suggesting that the tribal communities may differ from the predominant Bengali population in their health needs and priorities: (a) Traditional healers are still very popular among the tribal population in Bangladesh; (b) Perceptions of the quality and manner of treatment and communication can override costs when it comes to provider-preference; (c) Gender and age play a role in making decisions in households in relation to health matters and treatment-seeking; and (d) Distinct differences exist among the tribal people concerning their knowledge on health, awareness, and treatment-seeking behaviour. The findings challenge the present service-delivery system that has largely been based on the needs and priorities of the plainland population. The present system needs to be reviewed carefully to include a broader approach that takes the sociocultural factors into account, if meaningful improvements are to be made in the health of the tribal people of Bangladesh.
尽管针对孟加拉国孟加拉族人口的健康及就医行为已有大量研究,但专门聚焦该国部落群体的研究相对较少。本研究旨在探究孟加拉国山地部落人口就医行为模式的背景、原因及选择,以呈现部落地区在获取医疗服务方面面临的障碍与挑战。研究采用了参与式工具和技术,包括焦点小组讨论、深度访谈及参与观察,涉及六个地区九个不同部落社区的218名男性、女性、青少年男孩和女孩。数据通过叙事分析方法进行转录和分析。研究得出以下四项主要发现,表明部落社区在健康需求和优先事项方面可能与占主导地位的孟加拉族人口有所不同:(a)传统治疗师在孟加拉国的部落人口中仍然非常受欢迎;(b)在选择医疗服务提供者时,对治疗质量和沟通方式的认知可能会超越成本因素;(c)性别和年龄在家庭健康事务决策及寻求治疗方面发挥作用;(d)部落人群在健康知识、意识和就医行为方面存在明显差异。这些发现对目前主要基于平原地区人口需求和优先事项的服务提供系统提出了挑战。如果要切实改善孟加拉国部落人民的健康状况,就需要仔细审视现行系统,纳入更广泛的方法,将社会文化因素考虑在内。