Department of Diagnostic and Interventional Radiology, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany.
J Magn Reson Imaging. 2013 Apr;37(4):886-91. doi: 10.1002/jmri.23871. Epub 2012 Oct 19.
To investigate the healthy pancreas with diffusion-weighted imaging (DWI) for characterization of age and gender-related differences in apparent diffusion coefficient (ADC) values.
Sixty six volunteers were prospectively enrolled (33 male, 33 female; range 1.4 to 83.7 years of age) and echo-planar DWI of the pancreas was performed. ADC values were measured in the pancreas head, body, and tail using a pixel-by-pixel approach. Effects of age and gender on ADC values were analyzed using a two-factorial multivariate analysis of variance (MANOVA).
ADC values correlated inversely with the age of the volunteers. The mean global pancreatic ADC values (× 10(-3) mm(2)/s) in the age groups 0-20 years, 21-40 years, and > 40 years were 1.18 ± 0.19, 1.07 ± 0.13, and 0.99 ± 0.18, respectively. Female individuals had higher mean global ADC values than male (1.13 ± 0.14 versus 1.02 ± 0.18 × 10(-3) mm(2)/s). MANOVA showed significant effects of age (P value 0.022, eta(2) = 0.13) and gender (P value 0.001, eta(2) = 0.28) on ADC values.
Pancreatic ADC values decline with ageing and show significant gender differences with higher mean values in females. The awareness of baseline values adjusted to age and gender will be important for correct interpretation of individual cases and design of future studies.
利用弥散加权成像(DWI)研究正常胰腺,以明确年龄和性别相关的表观弥散系数(ADC)值的差异特征。
前瞻性纳入 66 名志愿者(男 33 名,女 33 名;年龄 1.4 岁~83.7 岁),进行胰腺的平面回波弥散加权成像。采用逐像素法测量胰腺头部、体部和尾部的 ADC 值。采用两因素多元方差分析(MANOVA)分析年龄和性别对 ADC 值的影响。
ADC 值与志愿者的年龄呈反比相关。020 岁、2140 岁和>40 岁组的胰腺平均 ADC 值(×10(-3)mm(2)/s)分别为 1.18±0.19、1.07±0.13 和 0.99±0.18。女性的平均 ADC 值(1.13±0.14×10(-3)mm(2)/s)高于男性(1.02±0.18×10(-3)mm(2)/s)。MANOVA 显示年龄(P 值 0.022,eta(2) = 0.13)和性别(P 值 0.001,eta(2) = 0.28)对 ADC 值有显著影响。
胰腺 ADC 值随年龄增长而降低,且存在显著的性别差异,女性的平均 ADC 值更高。了解基于年龄和性别的基线值将对正确解释个体病例和未来研究的设计非常重要。