College of Urban and Environmental Sciences, Northeast Normal University, Changchun, Jilin 130024, PR China.
J Hazard Mater. 2012 Nov 30;241-242:450-5. doi: 10.1016/j.jhazmat.2012.09.065. Epub 2012 Oct 6.
The individual toxicities of Cu and 11 nitroaromatic compounds to Photobacterium phosphoreum were determined. The toxicity was expressed as the concentrations causing a 50% inhibition of bioluminescence after 15 min exposure (IC(50)). To evaluate the joint effect between the metal ion and the 11 nitroaromatic compounds, the joint toxicity of Cu and 11 nitroaromatic compounds were measured at different Cu concentrations (0.2IC(50), 0.5IC(50) and 0.8IC(50)), respectively. The result shows that the binary joint effect between Cu and nitroaromatic compounds is mainly simple addition at the low Cu concentration (0.2IC(50)). However, an antagonism effect, 55% and 64%, was observed between Cu and 11 nitroaromatic compounds for Cu at medium and high concentrations (0.5IC(50) and 0.8IC(50)). Quantitative structure-activity relationship (QSAR) analysis was performed to study the joint toxicity for the 11 nitroaromatic compounds. The result shows that the toxicity of nitroaromatic compounds is related to descriptors of Connolly solvent-excluded volume (CSEV) and dipolarity/polarizability (S) at low Cu concentration. On the other hand, the toxicity is related to Connolly accessible area (CAA) at medium and high Cu concentrations. The result indicates that different QSAR models on complex mixtures need to be developed to assess the ecological risk in real environments. Using single toxic data to evaluate the toxic effect of mixtures may result in wrong conclusions.
测定了铜和 11 种硝基芳香族化合物对发光菌的个体毒性。毒性表示为暴露 15 分钟后导致生物发光抑制 50%的浓度(IC(50))。为了评估金属离子与 11 种硝基芳香族化合物之间的联合作用,分别在不同的铜浓度(0.2IC(50)、0.5IC(50)和 0.8IC(50))下测量了铜和 11 种硝基芳香族化合物的联合毒性。结果表明,在低铜浓度(0.2IC(50))下,铜与硝基芳香族化合物之间的二元联合作用主要是简单的加和作用。然而,在中高铜浓度(0.5IC(50)和 0.8IC(50))下,铜与 11 种硝基芳香族化合物之间观察到拮抗作用,分别为 55%和 64%。进行了定量构效关系(QSAR)分析,以研究 11 种硝基芳香族化合物的联合毒性。结果表明,硝基芳香族化合物的毒性与 Connolly 溶剂排除体积(CSEV)和偶极矩/极化率(S)的描述符有关在低铜浓度下。另一方面,在中高铜浓度下,毒性与 Connolly 可及面积(CAA)有关。结果表明,需要开发不同的 QSAR 模型来评估真实环境中的生态风险。使用单一毒性数据评估混合物的毒性效应可能会导致错误的结论。