Verger Judy Trivits, Verger Emily Elizabeth
Pediatric Critical Care and Neonatal Nurse Practitioner Programs, School of Nursing, Fagin Hall, 418 Curie Boulevard, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA 19104, USA.
Crit Care Nurs Clin North Am. 2012 Dec;24(4):555-72. doi: 10.1016/j.ccell.2012.07.008.
Respiratory syncytial virus is a highly infectious virus that commonly causes bronchiolitis and leads to high morbidity and a low, but important, incidence of mortality. Supportive therapy is the foundation of management. Hydration/nutrition and respiratory support are important evidence-based interventions. For children with severe disease, continuous positive airway pressure or mechanical ventilation may be necessary. Ribavirin may be used for treatment of patients with severe disease. Palivizumab provides important ongoing immunoprophylaxis during epidemic months for high-risk infants. Caregiver education and incorporating an explanation of all therapies and anticipatory guidance, including strategies for reducing the risk of infection, are vital.
呼吸道合胞病毒是一种极具传染性的病毒,通常会引发细支气管炎,导致高发病率以及虽低但却不容忽视的死亡率。支持性治疗是管理的基础。补液/营养和呼吸支持是重要的循证干预措施。对于重症患儿,可能需要持续气道正压通气或机械通气。利巴韦林可用于治疗重症患者。帕利珠单抗在流行月份为高危婴儿提供重要的持续免疫预防。对护理人员进行教育并对所有治疗方法进行解释以及提供预期指导,包括降低感染风险的策略,至关重要。