Ravenna F, Feo C, Calia N, Avoscan C, Barbetta C, Cavallesco G N
U. O. di Pneumologia, S. Anna Hospital, Ospedale S. Anna-Cona, 44122 Ferrara, Italy.
Case Rep Med. 2012;2012:714746. doi: 10.1155/2012/714746. Epub 2012 Oct 4.
We report two cases in which we were able to diagnose bronchopleural fistula through retrograde methylene blue instillation during bronchoscopy. In the first case, methylene blue was injected through an abdominal drain, followed by air instillation and detected in the left bronchial tree, demonstrating the presence of a fistula in the lingula's bronchus. In the second case, methylene blue was injected into a pleural drain, through a breach on a surgical suture and detected in the right bronchial tree, demonstrating the presence of a fistula in the right inferior bronchus. The retrograde instillation of methylene blue, through a drain in the abdomen or the thoracic wall, is a safe, cheap, and practical method that allows the bronchoscopist to identify the presence of a fistula and, more importantly, to identify the exact point on the bronchial tree where a fistula is located. This provides the possibility of sealing the fistula with a variety of devices. It is our opinion that this procedure should be considered a primary method of diagnosis when a bronchopleural fistula is suspected and a drain on the thoracic or abdominal wall is positioned such that effusions are able to drain.
我们报告了两例通过支气管镜检查时逆行注入亚甲蓝诊断支气管胸膜瘘的病例。在第一例中,通过腹腔引流管注入亚甲蓝,随后注入空气,并在左支气管树中检测到,表明舌叶支气管存在瘘管。在第二例中,通过手术缝线的一处裂口将亚甲蓝注入胸腔引流管,并在右支气管树中检测到,表明右下支气管存在瘘管。通过腹部或胸壁引流管逆行注入亚甲蓝是一种安全、廉价且实用的方法,可使支气管镜检查医生确定瘘管的存在,更重要的是,确定支气管树中瘘管所在的确切位置。这为使用各种装置封闭瘘管提供了可能性。我们认为,当怀疑存在支气管胸膜瘘且胸壁或腹壁有引流管且积液能够引流时,该操作应被视为主要的诊断方法。