Department of True Naturopathy, Blankenstein Hospital, Hattingen, Germany.
Int J Gen Med. 2012;5:845-8. doi: 10.2147/IJGM.S35635. Epub 2012 Oct 16.
A patient with pancreatic carcinoma diagnosed in 2005 suffered from chronic abdominal pain 6 years later that did not respond to conventional pain treatment according to guidelines. Furthermore, several complementary medical approaches remained ineffective. In the long run, only an Iberis amara drug combination relieved pain sufficiently. The drug is registered in Germany for the indications irritable bowel syndrome and dyspepsia. The multi-target approach of this combination drug may account for the effectiveness under these fundamentally different pathophysiological conditions. No serious undesired effects have been described in the use of this drug for other indications and none were observed in this case.
一位 2005 年被诊断出患有胰腺癌的患者，6 年后出现慢性腹痛，根据指南，常规疼痛治疗无效。此外，几种补充医疗方法也没有效果。从长远来看，只有伊贝里斯苦艾组合药物才能充分缓解疼痛。该药物在德国被注册用于治疗肠易激综合征和消化不良。这种组合药物的多靶点方法可能是其在这些根本不同的病理生理条件下有效的原因。在用于其他适应症时，没有描述这种药物有严重的不良反应，在这种情况下也没有观察到。
