Ryu Han Suk, Heo Ilyeong, Koh Jae Soo, Jin Sung-Ho, Kang Hye Jin, Cho Soo Youn
Department of Pathology, Chung-Ang University Medical Center, Chung-Ang University College of Medicine, Seoul, Korea.
Korean J Pathol. 2012 Apr;46(2):187-91. doi: 10.4132/KoreanJPathol.2012.46.2.187. Epub 2012 Apr 25.
Synovial sarcoma arises in the para-articular tissues, and it can also occur in various unexpected sites. We report a rare case of primary monophasic synovial sarcoma (MSS) arising in the mesentery. A 59-year-old man presented with a palpable abdominal mass. On microscopic examination, the entire tumor comprised a dense proliferation of the spindle cells without epithelial components. The tumor cells were positive for transducin-like enhancer of split 1, bcl-2, epithelial membrane antigen and CD99 but negative for CD34, CD117, alpha-smooth muscle actin, cytokeratin, and calretinin on immunohistochemistry. The reverse transcriptase-polymerase chain reaction revealed a single 151-bp fragment representing the SYT-SSX2 fusion transcript. Because mesenteric MSS is extremely rare and many cases display histologic findings that overlap with those of more frequently involved tumors such as hemangiopericytoma and gastrointestinal stromal tumor, there is a chance of making an incorrect diagnosis that can result in an inappropriate treatment.
滑膜肉瘤起源于关节旁组织,也可发生于各种意想不到的部位。我们报告了一例罕见的原发性单相滑膜肉瘤(MSS)发生于肠系膜。一名59岁男性患者出现可触及的腹部肿块。显微镜检查显示,整个肿瘤由密集增生的梭形细胞组成,无上皮成分。免疫组化显示肿瘤细胞对分裂增强子转导素样蛋白1、bcl-2、上皮膜抗原和CD99呈阳性,但对CD34、CD117、α-平滑肌肌动蛋白、细胞角蛋白和钙视网膜蛋白呈阴性。逆转录聚合酶链反应显示一个单一的151bp片段,代表SYT-SSX2融合转录本。由于肠系膜MSS极为罕见,且许多病例的组织学表现与更常见的肿瘤如血管外皮细胞瘤和胃肠道间质瘤的表现重叠,因此有可能做出错误诊断,从而导致不适当的治疗。