Sugimura Yukiharu, Katoh Masanori, Murakami Takashi, Kato Yuji, Toyama Masaaki
Department of Cardiovascular Surgery, Fuji Heavy Industries Health Insurance Society Ota Memorial Hospital, 455-1 Oshima-cho, Ota, Gunma 373-8585, Japan.
Gen Thorac Cardiovasc Surg. 2013 Aug;61(8):463-5. doi: 10.1007/s11748-012-0178-0. Epub 2012 Nov 1.
A 52-year-old man was referred to our clinic because of chronic heart failure. A Levine 3/6 diastolic heart murmur was audible at the apex. Chest radiography showed an enlarged left ventricle. Transthoracic echocardiography showed moderately severe aortic regurgitation. Left ventricular end-diastolic/systolic diameter and ejection fraction were 75/59 mm and 41 %, respectively. Preoperative transesophageal 3-dimensional echocardiography revealed a quadricuspid aortic valve whose cusps were of almost equal size. Aortic valve replacement was performed via upper partial sternotomy.
一名52岁男性因慢性心力衰竭转诊至我院门诊。在心尖部可闻及3/6级莱文舒张期心脏杂音。胸部X线检查显示左心室增大。经胸超声心动图显示中度严重主动脉瓣反流。左心室舒张末期/收缩末期直径和射血分数分别为75/59 mm和41%。术前经食管三维超声心动图显示一个四叶式主动脉瓣,其瓣叶大小几乎相等。通过上半部分胸骨切开术进行主动脉瓣置换。