Department of Neurosurgery, David Geffen School of Medicine at UCLA, Ronald Reagan UCLA Medical Center, Los Angeles, California 90095-7436, USA.
Neurosurg Focus. 2012 Nov;33(5):E5. doi: 10.3171/2012.8.FOCUS12255.
Since the development of the WHO Safe Surgery Saves Lives initiative and Surgical Safety Checklist, numerous hospitals across the globe have adopted the use of a surgical checklist. The UCLA Health System developed its first extended Surgical Safety Checklist in 2008. Authors of the present paper describe how the time-out checklist used before skin incision was implemented and how it progressed to its current form. Compliance with the most recent version of the checklist has been closely monitored via documentation and observance audits. In addition, the surgical team's appreciation of the current time-out has been assessed. Cultural, practice, and human resource challenges are discussed, as are potential future avenues for innovations in the emerging field of the surgical checklist in neurosurgery.
自世界卫生组织安全手术拯救生命倡议和手术安全核对表发展以来,全球众多医院都采用了手术核对表。加州大学洛杉矶分校卫生系统于 2008 年开发了其首个扩展手术安全核对表。本文作者描述了在皮肤切开前使用的暂停核对表是如何实施的,以及它是如何发展到现在的形式的。通过文件记录和观察审核,密切监测最新版本核对表的执行情况。此外,还评估了手术团队对当前暂停的看法。讨论了文化、实践和人力资源方面的挑战,以及神经外科技能手术核对表这一新兴领域未来可能的创新途径。