Takase Y, Shibuya S, Chikamori F, Orii K, Iwasaki Y
Department of Surgery, University of Tsukuba, Ibaraki, Japan.
Hepatology. 1990 Mar;11(3):348-52. doi: 10.1002/hep.1840110303.
High recurrence and rebleeding rates have been reported when endoscopic sclerotherapy has been performed on patients with esophageal varices. We studied the relationship between embolization range and recurrence rate in 26 patients in whom percutaneous transhepatic portography was carried out before and after sclerotherapy. Patients were divided into complete and incomplete embolization groups. The complete embolization group consisted of 16 patients whose esophageal varices had disappeared and in whom embolization of the feeders to the varices had occurred. The incomplete embolization group consisted of 10 patients whose esophageal varices had disappeared, but no embolization had occurred. Recurrence rates within 2 yr after the treatment were compared between complete and incomplete embolization groups. The recurrence rates in the respective groups were 6.7% (1 of 15) and 70.0% (7 of 10), indicating a significant difference between the two groups (p less than 0.05) and indicating that embolization of both esophageal varices and their feeders is essential to lower the recurrence rate after sclerotherapy.
据报道,对食管静脉曲张患者进行内镜硬化治疗时,复发率和再出血率较高。我们研究了26例在硬化治疗前后接受经皮经肝门静脉造影的患者的栓塞范围与复发率之间的关系。患者被分为完全栓塞组和不完全栓塞组。完全栓塞组由16例食管静脉曲张消失且已发生曲张静脉供血支栓塞的患者组成。不完全栓塞组由10例食管静脉曲张消失但未发生栓塞的患者组成。比较完全栓塞组和不完全栓塞组治疗后2年内的复发率。各组的复发率分别为6.7%(15例中的1例)和70.0%(10例中的7例),两组之间存在显著差异(p小于0.05),表明食管静脉曲张及其供血支的栓塞对于降低硬化治疗后的复发率至关重要。