Sun W M, Read N W, Miner P B, Kerrigan D D, Donnelly T C
Sub Department of Gastrointestinal Physiology and Nutrition, The University, Sheffield, UK.
Int J Colorectal Dis. 1990 Feb;5(1):31-6. doi: 10.1007/BF00496147.
Twenty-five (18%) of 140 incontinent patients and 6 (17%) of 35 normal controls showed episodes of spontaneous internal sphincter relaxation during 30 min multiport manometric and electromyographic recording under resting conditions. The episodes lasted at least 15 s and reduced the pressure in the outermost anal channels by at least 20 cm of water. Patients exhibited more episodes of relaxation than controls (4.3 +/- 0.6 vs 2.3 +/- 0.2 per subject; mean +/- SEM; p less than 0.05) and the pressures fell to lower values (19 +/- 1 vs 42 +/- 5 cm water, p less than 0.01), but the duration of relaxation was not significantly different (53 +/- 4 vs 40 +/- 7 s). Episodes of spontaneous relaxation were associated with simultaneous rectal contractions in 33% of the normal subjects and 45% of incontinent patients. Unlike normal subjects, most of the episodes of transient relaxation recorded in the incontinent group were not associated with compensatory increases in the electrical activity of the external anal sphincter (77% vs 17%; p less than 0.05). Over 50% of the incontinent patients who showed spontaneous relaxation also showed post squeeze or post-strain IAS relaxations whereas these were seen in less than 6% of the normal subjects with spontaneous relaxation.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
140名大便失禁患者中有25名(18%),35名正常对照者中有6名(17%),在静息状态下30分钟的多通道测压和肌电图记录过程中出现了内括约肌自发性松弛。这些发作持续至少15秒,且使最外层肛管压力至少降低20厘米水柱。患者比对照者表现出更多的松弛发作(每位受试者分别为4.3±0.6次和2.3±0.2次;均值±标准误;p<0.05),压力降至更低值(分别为19±1厘米水柱和42±5厘米水柱,p<0.01),但松弛持续时间无显著差异(分别为53±4秒和40±7秒)。33%的正常受试者和45%的大便失禁患者的自发性松弛发作与同时发生的直肠收缩有关。与正常受试者不同,大便失禁组记录的大多数短暂松弛发作与肛门外括约肌电活动的代偿性增加无关(分别为77%和17%;p<0.05)。超过50%表现出自发性松弛的大便失禁患者还表现出挤压后或用力排便后内括约肌松弛,而在表现出自发性松弛的正常受试者中,这一比例不到6%。(摘要截断于250字)