Suppr超能文献

在利钠肽指导下的慢性心力衰竭治疗过程中心脏超声心动图结构和功能参数的改善:来自利钠肽指导的门诊慢性心力衰竭个体化治疗(PROTECT)研究的机制见解。

Improvement in structural and functional echocardiographic parameters during chronic heart failure therapy guided by natriuretic peptides: mechanistic insights from the ProBNP Outpatient Tailored Chronic Heart Failure (PROTECT) study.

机构信息

Division of Cardiology, Massachusetts General Hospital, Boston, MA, USA.

出版信息

Eur J Heart Fail. 2013 Mar;15(3):342-51. doi: 10.1093/eurjhf/hfs180. Epub 2012 Nov 6.

Abstract

AIMS

We sought to determine if heart failure (HF) care with a goal to lower N-terminal pro B-type natriuretic peptide (NT-proBNP) concentrations, compared with standard of care (SOC) management, is associated with improvement in echocardiographic parameters of cardiac structure and function.

METHODS AND RESULTS

Of 151 subjects with HF due to left ventricular systolic dysfunction (LVSD) prospectively randomized to NT-proBNP-guided vs. SOC HF care, 116 had serial echocardiographic data. Endpoints in this echocardiographic study included the relationship between change in NT-proBNP and LV reverse remodelling, as well as associations between biomarker-guided therapy and measures of diastolic function, right ventricular (RV) size and function, estimates of LV filling pressure and RV systolic pressure (RVSP), and the degree of mitral regurgitation (MR). After a mean of 10 months of study procedures, in adjusted analyses, final NT-proBNP concentrations predicted risk of remodelling [hazard ratio (HR) ↑LV end-diastolic volume index = 1.43, 95% confidence interval (CI) 1.10-1.86, P = 0.007; HR ↑LV end-systolic volume index = 1.54, 95% CI 1.10-1.91, P = 0.01; HR ↓LV ejection fraction (LVEF) = 1.53, 905% CI 1.12-1.89, P = 0.02]. In addition to greater improvement in LVEF and reductions in LV volume, compared with SOC, NT-proBNP-guided patients showed significant decreases in the ratio of early transmitral peak velocity to early diastolic peak annular velocity (E/E'), pulmonary vein peak S velocity, RV fractional area change, RVSP, and MR severity.

CONCLUSION

NT-proBNP concentrations may serve as a non-invasive indicator of the state of cardiac structure and function in HF due to LVSD. Multiple, prognostically meaningful echocardiographic variables improved more significantly in patients treated with NT-proBNP-guided care vs. SOC.

摘要

目的

我们旨在确定与标准治疗(SOC)管理相比,以降低 N 末端 B 型利钠肽前体(NT-proBNP)浓度为目标的心力衰竭(HF)治疗是否与心脏结构和功能的超声心动图参数改善相关。

方法和结果

在 151 名因左心室收缩功能障碍(LVSD)导致的 HF 患者中,前瞻性随机分为 NT-proBNP 指导与 SOC HF 护理,其中 116 名患者有连续的超声心动图数据。这项超声心动图研究的终点包括 NT-proBNP 变化与 LV 逆重构的关系,以及生物标志物指导治疗与舒张功能、右心室(RV)大小和功能、LV 充盈压和 RV 收缩压(RVSP)估计值以及二尖瓣反流(MR)程度的相关性。在研究程序进行 10 个月后的调整分析中,最终 NT-proBNP 浓度预测了重构风险[风险比(HR)↑LV 舒张末期容积指数=1.43,95%置信区间(CI)1.10-1.86,P=0.007;HR↑LV 收缩末期容积指数=1.54,95%CI 1.10-1.91,P=0.01;HR↓LV 射血分数(LVEF)=1.53,905%CI 1.12-1.89,P=0.02]。与 SOC 相比,除了 LVEF 改善更大和 LV 容积减少外,NT-proBNP 指导的患者还显示出早期二尖瓣峰速度与早期舒张峰环速度(E/E')、肺静脉峰值 S 速度、RV 分数面积变化、RVSP 和 MR 严重程度的比值显著降低。

结论

NT-proBNP 浓度可作为 LVSD 所致 HF 心脏结构和功能状态的无创指标。与 SOC 相比,接受 NT-proBNP 指导治疗的患者有更多的预后有意义的超声心动图变量得到显著改善。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验