INSERM U846, Stem-cell and Brain Research Institute, 18 Avenue Doyen Lepine, Bron 69500, France.
Hum Reprod. 2013 Feb;28(2):423-9. doi: 10.1093/humrep/des390. Epub 2012 Nov 7.
What factors are associated with the presence of areas unexposed to the perfusate after whole ovary perfusion?
Over half the ovaries perfused with the metabolic marker methylthiazolyl blue tetrazolium (MTT) were incompletely stained. Incomplete staining was statistically significantly associated with a small ovarian slice surface area, inexperience of the experimenter, and the presence of a corpus luteum.
Whole ovary cryopreservation followed by vascular auto-transplantation has provided poor outcomes as an alternative way to safeguard fertility. Perfusion, commonly used to expose the ovaries to cryoprotectants, may miss areas excluded from the vascular network, explaining subsequent poor ovarian functionality.
STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: An observational study of 360 ewe ovaries stained by in vitro perfusion with MTT as a qualitative marker of tissue blood supply was performed. A logistic regression model was built to identify factors associated with incomplete ovary staining.
MATERIALS, SETTING, METHODS: Whole ewe ovaries with their vascular pedicles were perfused at 0.35 ml/min with 1 g/l MTT for 2 h at 39°C under 19 experimental conditions. The pedicles were removed and the ovaries cut in half sagittally and photographed. The unstained area of the slice surface was measured. Times from ovary collection to ovary rinsing and to MTT perfusion initiation, ovary weight and slice surface area, presence of a corpus luteum and operator experience (number of ovaries previously perfused) were recorded. Pedicle MTT staining was quantified at 564 nm after solubilization in alcohol.
Unstained areas were observed in 64.4% of the ovaries. Multivariate analysis found that incomplete ovary staining was independently associated with lower experimenter experience (P < 0.02), smaller ovary slice surface area (P < 0.0001) and presence of a corpus luteum (P < 0.01). The presence of unstained areas was independent from experimental conditions. The rate of incomplete ovary staining decreased from 83 to 60% beyond the 80th perfused ovary (P < 0.0001).
LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION: Descriptive study.
Blood-supply impairments that result in incomplete perfusion might adversely affect outcomes after whole ovary cryopreservation. Improved perfusion techniques should enhance success.
全卵巢灌注后哪些因素与灌注液未暴露区域有关?
用代谢标志物噻唑蓝(MTT)进行灌注的一半以上卵巢未完全染色。未完全染色与卵巢切片表面积小、实验者经验不足以及黄体存在有统计学显著相关性。
作为一种保护生育能力的替代方法,全卵巢冷冻保存后进行血管自体移植的效果不佳。灌注术通常用于使卵巢暴露于冷冻保护剂中,但可能会遗漏排除在血管网络之外的区域,从而解释了随后卵巢功能不佳的原因。
研究设计、规模、持续时间:对 360 只绵羊卵巢进行了体外 MTT 灌注染色的观察性研究,作为组织血液供应的定性标志物。建立了逻辑回归模型来确定与不完全卵巢染色相关的因素。
材料、设置、方法:在 39°C 下,用 1g/L 的 MTT 以 0.35ml/min 的速度对带有血管蒂的整个绵羊卵巢进行灌注,持续 2 小时。切除蒂,将卵巢沿矢状面切成两半并拍照。测量切片表面未染色区域的面积。记录从卵巢采集到卵巢冲洗再到 MTT 灌注开始的时间、卵巢重量和切片表面积、黄体的存在以及操作人员的经验(之前灌注的卵巢数量)。将蒂部的 MTT 染色在乙醇中溶解后,在 564nm 处进行定量。
在 64.4%的卵巢中观察到未染色区域。多变量分析发现,不完全卵巢染色与实验者经验较低(P<0.02)、卵巢切片表面积较小(P<0.0001)和黄体存在(P<0.01)独立相关。未染色区域的存在与实验条件无关。随着第 80 个被灌注的卵巢的进行,不完全卵巢染色率从 83%下降到 60%(P<0.0001)。
局限性、谨慎的原因:描述性研究。
导致不完全灌注的血液供应损伤可能会对全卵巢冷冻保存后的结果产生不利影响。改进的灌注技术应提高成功率。