Cayre R O, Bayol A P, Obregon R, Alday L E
Cordis Heart Institute, Cordis Instituto del Corazon, Resistencia, Pellegrini 673, 3500, Resistencia, Chaco, Argentina,
Pediatr Cardiol. 2013;34(8):2017-20. doi: 10.1007/s00246-012-0567-2. Epub 2012 Nov 11.
This report describes a case of an asymptomatic 18-year-old boy with a grade 1/6 ejection systolic murmur in the aortic area referred for an echocardiographic study to rule out a congenital heart disease. The patient had situs solitus, levocardia, bicuspid aortic valve, dilation of the proximal portions of the right coronary artery, and arteriovenous coronary fistula of the anomalous coronary branch originating from the anterior descending coronary artery into the main pulmonary artery. In addition he had a unique aortic arterial meshwork constituted by arteries originating from the inferior and posterior aspect of the distal portion of the transverse aortic arch, intersegmentary arteries originating from the lateral and anterior aspect of the proximal portion of the descending aorta, and the true bronchial artery with a major arteriovenous collateral artery draining into the superior vena cava and the superior division of the left lower pulmonary vein as well as a major aortopulmonary collateral artery anastomosed with a bronchial artery and draining into the posterior aspect of the right pulmonary artery. The use of transthoracic two-dimensional color flow Doppler echocardiography, magnetic resonance angiography and multislice computed tomography to establish a detailed morphologic analysis and the presence of associated anomalies in patients with a bicuspid aortic valve are discussed.
本报告描述了一例18岁无症状男孩的病例,该男孩在主动脉区有1/6级喷射性收缩期杂音,因进行超声心动图检查以排除先天性心脏病而前来就诊。该患者心脏位置正常、左位心、二叶式主动脉瓣、右冠状动脉近端扩张,以及起源于前降支冠状动脉的异常冠状动脉分支形成的动静脉冠状动脉瘘,瘘管通入主肺动脉。此外,他还有一个独特的主动脉动脉网,该动脉网由起源于主动脉弓横部远端下方和后方的动脉、起源于降主动脉近端外侧和前方的节间动脉,以及真正的支气管动脉组成,其中一条主要的动静脉侧支动脉汇入上腔静脉和左下肺静脉上支,还有一条主要的主肺动脉侧支动脉与一条支气管动脉吻合,并汇入右肺动脉后方。本文讨论了经胸二维彩色多普勒超声心动图、磁共振血管造影和多层计算机断层扫描在二叶式主动脉瓣患者中用于建立详细形态学分析及相关异常情况的应用。