College of Veterinary Medicine, Kangwon National University, Chunchon, Korea.
PLoS One. 2012;7(11):e48613. doi: 10.1371/journal.pone.0048613. Epub 2012 Nov 7.
Maturation of the oocyte involves nuclear and cytoplasmic changes that include post-translational processing of proteins. The objective was to investigate whether inhibition of proteasomes during maturation would alter competence of the bovine oocyte for fertilization and subsequent development. Cumulus-oocyte complexes were cultured in the presence or absence of the proteasomal inhibitor MG132 from either 0-6 h or 16-22 h after initiation of maturation. Treatment with MG132 early in maturation prevented progression to meiosis II and reduced fertilization rate and the proportion of oocytes and cleaved embryos that became blastocysts. Conversely, treatment with MG132 late in maturation improved the percentage of oocytes and cleaved embryos that became blastocysts without affecting nuclear maturation or fertilization rate. Optimal results with MG132 were achieved at a concentration of 10 µM - effects were generally not observed at lower or higher concentrations. Using proteomic analysis, it was found that MG132 at the end of maturation increased relative expression of 6 proteins and decreased relative expression of 23. Among those increased by MG132 that are potentially important for oocyte competence are GAPDH, involved in glycolysis, TUBA1C, needed for organellar movement, and two proteins involved in protein folding (P4HB and HYOU1). MG132 decreased amounts of several proteins that exert anti-apoptotic actions including ASNS, HSP90B1, PDIA3 and VCP. Another protein decreased by MG132, CDK5, can lead to apoptosis if aberrantly activated and one protein increased by MG132, P4HB, is anti-apoptotic. Finally, the pregnancy rate of cows receiving embryos produced from oocytes treated with MG132 from 16-22 h of maturation was similar to that for control embryos, suggesting that use of MG132 for production of embryos in vitro does not cause a substantial decrease in embryo quality.
卵母细胞的成熟涉及核和细胞质的变化,包括蛋白质的翻译后加工。本研究旨在探讨卵母细胞成熟过程中蛋白酶体的抑制是否会改变牛卵母细胞的受精和随后发育能力。从成熟开始后 0-6 小时或 16-22 小时,在有无蛋白酶体抑制剂 MG132 的情况下培养卵丘-卵母细胞复合物。早期成熟时用 MG132 处理可阻止减数分裂 II 的进行,并降低受精率和卵母细胞及分裂胚胎成为囊胚的比例。相反,晚期成熟时用 MG132 处理可提高卵母细胞和分裂胚胎成为囊胚的比例,而不影响核成熟或受精率。MG132 的最佳效果是在浓度为 10 µM 时达到的 - 在较低或较高浓度时通常观察不到效果。使用蛋白质组学分析发现,成熟末期的 MG132 增加了 6 种蛋白质的相对表达,降低了 23 种蛋白质的相对表达。在 MG132 增加的潜在对卵母细胞能力重要的蛋白质中,有参与糖酵解的 GAPDH、需要细胞器运动的 TUBA1C,以及两种参与蛋白质折叠的蛋白质(P4HB 和 HYOU1)。MG132 降低了几种具有抗凋亡作用的蛋白质的含量,包括 ASNS、HSP90B1、PDIA3 和 VCP。MG132 降低的另一种蛋白质 CDK5,如果异常激活可能导致凋亡,而 MG132 增加的一种蛋白质 P4HB 具有抗凋亡作用。最后,接受从成熟 16-22 小时用 MG132 处理的卵母细胞产生的胚胎的牛的妊娠率与对照胚胎相似,这表明在体外生产胚胎时使用 MG132 不会导致胚胎质量的显著下降。