Ozturk Hulya, Is Merih, Ozturk Hayrettin, Kucuk Adem, Dosoglu Murat
Department of Paediatric Surgery, Duzce University, Medical School, Duzce, Turkey.
J Coll Physicians Surg Pak. 2012 Nov;22(11):733-4.
A two years old boy presented with a transanal protrusion of the ventriculoperitoneal (VP) shunt catheter. A VP shunt was inserted when the boy was six-month-old for congenital hydrocephalus. He was active and neurologically normal, with no signs of meningitis and peritoneal irritation. During laparotomy, the tube was seen entering the sigmoid colon, so the tube was cut at the point where it entered the sigmoid colon. The distal end of the protruding tube was pulled out from the anus. The sigmoid colon was repaired, and a delayed shunt revision was completed. The patient was discharged without abdominal and neurological deterioration.
一名两岁男孩出现脑室腹腔(VP)分流管经肛门突出。该男孩六个月大时因先天性脑积水插入了VP分流管。他活动正常,神经系统正常,没有脑膜炎和腹膜刺激的迹象。在剖腹手术中,发现分流管进入乙状结肠,于是在分流管进入乙状结肠处将其切断。将突出管的远端从肛门拉出。修复乙状结肠,并完成了延迟的分流管翻修。患者出院时无腹部和神经功能恶化情况。