Instituto de Inmunología, Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional de Rosario, Argentina.
Mol Cell Neurosci. 2013 Mar;53:77-85. doi: 10.1016/j.mcn.2012.11.002. Epub 2012 Nov 10.
The nervous, endocrine and immune systems play a crucial role in maintaining homeostasis and interact with each other for a successful defensive strategy against injurious agents. However, the situation is different in long-term diseases with marked inflammation, in which defensive mechanisms become altered. In the case of tuberculosis (TB), this is highlighted by several facts: an imbalance of plasma immune and endocrine mediators, that results in an adverse environment for mounting an adequate response against mycobacteria and controlling inflammation; the demonstration that dehidroepiandrosterone (DHEA) secretion by a human adrenal cell line can be inhibited by culture supernatants from Mycobacterium tuberculosis-stimulated peripheral blood mononuclear cells - PBMC - of TB patients, with this effect being partly reverted when neutralizing transforming growth factor-β in such supernantants; the in vitro effects of adrenal steroids on the specific immune response of PBMC from TB patients, that is a cortisol inhibition of mycobacterial antigen-driven lymphoproliferation and interferon-γ production as well as a suppression of TGF-β production in DHEA-treated PBMC; and lastly the demonstration that immune and endocrine compounds participating in the regulation of energy sources and immune activity correlated with the consumption state of TB patients. Collectively, immune-endocrine disturbances of TB patients are involved in critical components of disease pathology with implications in the impaired clinical status and unfavorable disease outcome. This article is part of a Special Issue entitled 'Neuroinflammation in neurodegeneration and neurodysfunction'.
神经系统、内分泌系统和免疫系统在维持体内平衡方面发挥着至关重要的作用,它们相互作用,形成一个成功的防御策略,以对抗有害因素。然而,在长期存在明显炎症的疾病中,情况则有所不同,在这些疾病中,防御机制发生了改变。结核病(TB)就是一个很好的例子:血浆免疫和内分泌介质的失衡,导致对分枝杆菌产生适当反应和控制炎症的环境变得不利;有研究表明,结核分枝杆菌刺激的外周血单个核细胞(PBMC)培养上清液可以抑制人肾上腺细胞系的脱氢表雄酮(DHEA)分泌,而这种效应在中和上清液中的转化生长因子-β(TGF-β)时部分逆转;肾上腺皮质激素对结核病患者 PBMC 的特异性免疫反应的体外影响,即皮质醇抑制分枝杆菌抗原驱动的淋巴增殖和干扰素-γ的产生,以及 DHEA 处理的 PBMC 中 TGF-β的产生受到抑制;最后证明,参与调节能量来源和免疫活性的免疫和内分泌化合物与结核病患者的消耗状态相关。总之,结核病患者的免疫-内分泌紊乱涉及疾病病理的关键组成部分,对受损的临床状态和不利的疾病结局有影响。本文是题为“神经炎症在神经退行性变和神经功能障碍中的作用”的特刊的一部分。