Terranova Claudio, Sartore Daniela
Section of Legal Medicine, Department of Environmental Medicine and Public Health, University Hospital of Padova, Via Falloppio 50, 35121, Padova, Italy.
J Forensic Sci. 2013 Mar;58(2):523-6. doi: 10.1111/1556-4029.12039. Epub 2012 Nov 13.
The aim of the study is to analyze the factors that are most frequently associated with a verdict of guilty delivered to the psychiatrist in cases of a patient's suicide in Italian law. Twenty-six sentences (1975-2009) were analyzed according to the claim of malpractice, patient characteristics, circumstances of the suicide, and reasons for the court's judgment. The court held the psychiatrist guilty in 12 cases, considering that the act of suicide was predictable and could have been avoided. Predictability was mainly related to errors in surveillance (7 cases), therapy (1 case), or both (2 cases). An error in diagnosis was considered to be related to the patient's death in two cases. Analysis of medical behavior considered to be erroneous and associated with a verdict of guilty provides an opportunity to discuss the topics relevant not only to practicing psychiatrists but also to experts assessing medical liability in cases of patient suicide.
本研究的目的是分析在意大利法律中,患者自杀案件里与判定精神科医生有罪最常相关的因素。根据医疗事故索赔、患者特征、自杀情况以及法庭判决理由,对26份判决(1975年至2009年)进行了分析。法庭判定精神科医生有罪的有12起案件,认为自杀行为是可预测的且本可避免。可预测性主要与监测失误(7起案件)、治疗失误(1起案件)或两者皆有(2起案件)有关。在两起案件中,诊断失误被认为与患者死亡有关。对被视为错误且与有罪判决相关的医疗行为进行分析,不仅为执业精神科医生,也为评估患者自杀案件中医疗责任的专家提供了讨论相关话题的机会。