Department of Ophthalmology, Harkness Eye Institute, Columbia University, New York, New York, USA.
Surv Ophthalmol. 2013 Nov-Dec;58(6):634-9. doi: 10.1016/j.survophthal.2012.05.006. Epub 2012 Nov 13.
A 48-year-old woman presented with painless bilateral vision loss that began in the left eye and responded to steroids, followed by vision loss in the right eye one day after completing her steroid taper. Diagnosis was complicated by a positive screening test for Leber hereditary optic neuropathy and a negative workup for demyelinating disease. Steroid-dependent optic neuropathies such as autoimmune optic neuropathy and chronic relapsing inflammatory optic neuropathy were considered in the differential. Seven months after initial presentation, the patient developed a new periventricular white matter lesion, lesions on her cervical and thoracic spinal cord, bilateral leg weakness, and sensory loss consistent with multiple sclerosis.
一位 48 岁女性出现无痛性双侧视力丧失,左眼首先出现,并对类固醇治疗有反应,随后在类固醇减量治疗结束后一天右眼出现视力丧失。诊断因莱伯遗传性视神经病变的阳性筛查测试和脱髓鞘疾病的阴性检查而变得复杂。在鉴别诊断中考虑了类固醇依赖性视神经病变,如自身免疫性视神经病变和慢性复发性炎性视神经病变。初次就诊 7 个月后,患者出现新的脑室周围白质病变、颈胸段脊髓病变、双侧下肢无力和感觉丧失,符合多发性硬化症的表现。