Department of Surgery, Prince of Wales Hospital, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, Hong Kong.
Ann Surg. 2012 Dec;256(6):909-14. doi: 10.1097/SLA.0b013e3182765fcf.
The aim of the current study was to perform a multicentered prospective double-blinded randomized controlled trial comparing laparoendoscopic single-site access (LESS) versus conventional three-port laparoscopic appendectomy (TPLA).
The clinical benefits and disadvantages of LESS appendectomy are uncertain.
Between October 2009 and March 2011, consecutive patients admitted with clinical or radiological evidence of appendicitis were randomly assigned to receive either LESS or TPLA. The main outcome measurement was overall pain score. Secondary outcome measurements included operative time, conversion rates, morbidity rates, activity pain scores, activity scores, patient satisfaction, and cosmesis scores.
During the study period, 200 patients were recruited to the study. There were no significant differences in the morbidity rates, operative time, conversion rates, and postoperative recovery. There were also no differences in the overall pain score and pain score at rest. However, patients in the LESS group experienced significantly more pain upon coughing or standing and required more intravenous analgesics (P = 0.001, 0.038, and 0.035, respectively). Wound cosmesis and satisfaction scores on the contrary were better in the LESS group (P = 0.002 and P = 0.052). No differences in the quality-of-life assessments were present at 2 weeks after operation.
LESS and conventional appendectomy resulted in similar perioperative outcomes. However, LESS appendectomy resulted in worst pain scores upon exertion and required a higher dosage of intravenous analgesics when compared with TPLA. On the contrary, wound cosmesis and satisfaction scores were better in the LESS group. Hence, adoption of the technique for appendectomy will depend on patient preferences and the presence of local expertise.
本研究旨在进行一项多中心前瞻性双盲随机对照试验,比较经脐单孔腹腔镜(LESS)与传统三孔腹腔镜阑尾切除术(TPLA)的疗效。
LESS 阑尾切除术的临床获益和弊端尚不确定。
2009 年 10 月至 2011 年 3 月,连续收治的临床或影像学疑似阑尾炎患者随机分为接受 LESS 或 TPLA 组。主要结局测量指标为总疼痛评分。次要结局测量指标包括手术时间、中转率、发病率、活动时疼痛评分、活动评分、患者满意度和美容评分。
研究期间,共纳入 200 例患者。两组发病率、手术时间、中转率和术后恢复情况无显著差异。两组总疼痛评分和静息时疼痛评分也无差异。然而,LESS 组咳嗽或站立时疼痛明显更剧烈,需要更多静脉镇痛药物(P = 0.001、0.038 和 0.035)。相反,LESS 组的伤口美容和满意度评分更好(P = 0.002 和 P = 0.052)。术后 2 周时两组的生活质量评估无差异。
LESS 和传统阑尾切除术的围手术期结果相似。然而,与 TPLA 相比,LESS 阑尾切除术后用力时疼痛评分更高,需要更高剂量的静脉镇痛药物。相反,LESS 组的伤口美容和满意度评分更好。因此,该技术是否用于阑尾切除术将取决于患者的偏好和当地的专业知识。