Centre for Online Health, Royal Children's Hospital, Brisbane, Australia.
J Telemed Telecare. 2012 Dec;18(8):438-42. doi: 10.1258/jtt.2012.gth103. Epub 2012 Nov 15.
We conducted a pilot study to investigate the effectiveness of a home telehealth service for paediatric palliative care consultations. Over a 10 week period, 14 of the 17 caregivers approached to be part of the study agreed to participate. Families were allocated, non-randomly, to a control group (usual care) or an intervention group (usual care with the addition of home telehealth consultations). The primary outcome measure was quality-of-life score. Caregivers were surveyed for up to 99 days following recruitment. A descriptive analysis of the quality-of-life data showed no differences between caregivers in the two groups. However, important lessons were learnt regarding factors which influence the success of studies in this population group, and the domains of caregiver quality-of-life that warrant intervention. Palliative care is complex, and multiple interventions and supports are required if care is to be managed at home. Home telehealth consultations are a feasible and acceptable means of facilitating a palliative care consultation which can reduce the burden on families at a distressing time.
我们进行了一项试点研究,以调查家庭远程医疗服务在儿科姑息治疗咨询中的效果。在 10 周的时间里,17 名被邀请参与研究的照顾者中有 14 名同意参与。家庭被非随机分配到对照组(常规护理)或干预组(常规护理加家庭远程医疗咨询)。主要结局测量指标是生活质量评分。在招募后的最多 99 天内对照顾者进行了调查。对生活质量数据的描述性分析显示,两组照顾者之间没有差异。然而,我们从研究该人群组的成功因素以及照顾者生活质量的领域方面吸取了重要的经验教训,这些领域需要干预。姑息治疗是复杂的,如果要在家中进行护理,则需要多种干预措施和支持。家庭远程医疗咨询是促进姑息治疗咨询的一种可行且可接受的方式,可以减轻家庭在困难时期的负担。