Asakawa H, Nässberger L, Monti M
Research Department of Surgery, University Hospital, Lund, Sweden.
Res Exp Med (Berl). 1990;190(1):25-32. doi: 10.1007/pl00020003.
In the present study, the heat production of liver biopsies (5-8 mg) was measured by a microcalorimetric technique. Tissue incubated in Leibowitz L-15 medium (L-15) showed a higher metabolic rate compared to tissue incubated in a medium without substrate 2.8 microW/mg and 1.75 microW/mg, respectively. Heat production was found to be related to weight density. No difference in the metabolic rate was found after organ perfusion in comparison to nonperfused liver. Storage in medium L-15 at 4 degrees C caused a lower rate of heat production, but if the tissue was stored in an electrolyte balance solution without substrate, no difference was seen compared to fresh tissue. Recording heat production with the present calorimetric technique is relatively simple and rapid and allows measurement of small samples.
在本研究中,采用微量量热技术测量了肝脏活检组织(5 - 8毫克)的产热情况。在Leibowitz L - 15培养基(L - 15)中孵育的组织与在无底物培养基中孵育的组织相比,代谢率更高,分别为2.8微瓦/毫克和1.75微瓦/毫克。发现产热与重量密度有关。与未灌注的肝脏相比,器官灌注后代谢率没有差异。在4℃下于L - 15培养基中储存会导致产热率降低,但如果组织储存在无底物的电解质平衡溶液中,与新鲜组织相比则没有差异。用目前的量热技术记录产热相对简单快捷,并且能够测量小样本。