Sugaya S, Hiroi T
Department of Obstetrics and Gynecology, Joetsu General Hospital, Joetsu City, Japan.
Clin Exp Obstet Gynecol. 2012;39(3):402-4.
Ovarian hyperstimulation syndrome (OHSS) commonly occurs as a complication of ovarian stimulation with gonadotrophins. Spontaneous OHSS is an extremely rare event, but can occur as a result of stimulation with pregnancy-derived hCG. We herein report a case of quadruplet pregnancy complicated by OHSS with spontaneous ovulation. The patient had previously undergone ovarian stimulation with clomiphene citrate plus FSH. After that, she conceived spontaneously and developed OHSS after three weeks of amenorrhea. The OHSS was managed by conservative treatment and improved at six weeks of gestation. However, a quadruplet pregnancy became apparent on ultrasound examination. The patient therefore elected to have an induced abortion. Besides the conception in the cycle without administration of exogenous gonadotrophins, the symptoms in this case had the same kinetics as iatrogenic OHSS caused by ovarian stimulation.
卵巢过度刺激综合征(OHSS)通常作为使用促性腺激素进行卵巢刺激的并发症出现。自发性OHSS是一种极其罕见的情况,但可因妊娠来源的人绒毛膜促性腺激素(hCG)刺激而发生。我们在此报告一例四胎妊娠合并自发性排卵的OHSS病例。该患者此前接受过枸橼酸氯米芬加促卵泡生成素(FSH)的卵巢刺激。之后,她自然受孕,停经三周后出现OHSS。OHSS通过保守治疗进行处理,在妊娠六周时有所改善。然而,超声检查显示为四胎妊娠。因此,患者选择进行人工流产。除了在未使用外源性促性腺激素的周期受孕外,该病例的症状与卵巢刺激引起的医源性OHSS具有相同的动态变化。