Wöber-Bingöl C, Wessely P, Gradner W, Deecke L
Neurologische Universitätsklinik, Wien.
Wien Klin Wochenschr. 1990 Feb 2;102(3):90-4.
The case history is presented of a 57 year-old male patient suffering from the Shy-Drager syndrome. This syndrome was first described by G. M. Shy and G. A. Drager in 1960. The clinical manifestations are extrapyramidal, with Parkinsonian features, combined with severe orthostatic hypotension and failure of the autonomic nervous system. Apart from the standard clinical investigations in this condition, namely the orthostasis test and polygraphic recording of the EEG, ECG, breathing and blood pressure on the tilting table, additional non-invasive long-term determination of the blood pressure was carried out. This method allows simultaneous measurement of blood pressure and heart rate without appreciably interfering with the patient's daily activities.
本文介绍了一名患有夏伊-德雷格综合征的57岁男性患者的病历。该综合征于1960年由G.M.夏伊和G.A.德雷格首次描述。其临床表现为锥体外系症状，具有帕金森氏症特征，同时伴有严重的直立性低血压和自主神经系统功能衰竭。除了针对这种情况的标准临床检查，即直立试验以及在倾斜台上对脑电图、心电图、呼吸和血压进行多导记录外，还进行了额外的无创长期血压测定。这种方法能够在不明显干扰患者日常活动的情况下同时测量血压和心率。
