Moore R A, Derry C
Pain Research and Nuffield Division of Anaesthetics, University of Oxford, Oxford, UK.
Int J Clin Pract Suppl. 2013 Jan(178):21-5. doi: 10.1111/ijcp.12054.
For many 'over-the-counter' (OTC) analgesics, there is little information available about their relative efficacy. We have examined information available in a series of Cochrane reviews of single doses of analgesic drugs in acute pain and migraine for its relevance for analgesic products commonly available without prescription, at doses generally equivalent to two tablets. Pain following third molar extraction was used as a homogeneous acute pain model; with the outcome of at least 50% maximum pain relief over 6 h. For many OTC drugs, there was no information available. For some OTC drugs, there was at least some information available either for the marketed product itself, or from studies that used the same doses of drug or drugs. For acute pain, data from third molar extraction studies showed that several OTC products were highly efficacious, principally non-steroidal anti-inflammatory drugs (ibuprofen, naproxen, diclofenac) and combination products based on ibuprofen; aspirin and paracetamol-based products were less efficacious. Fixed-dose combinations, especially those with ibuprofen, provided high levels of analgesia. For migraine headache, the outcome used was pain initially moderate or severe becoming no worse than mild pain (no pain, mild pain) at 2 h. Single-dose ibuprofen 400 mg was better than aspirin and paracetamol.
对于许多“非处方”(OTC)镇痛药,关于其相对疗效的信息很少。我们在一系列Cochrane综述中研究了单剂量镇痛药用于急性疼痛和偏头痛的可用信息,以了解其与通常无需处方即可获得的镇痛药产品的相关性,剂量通常相当于两片。第三磨牙拔除后的疼痛被用作一种均质的急性疼痛模型;结果是在6小时内最大疼痛缓解至少50%。对于许多OTC药物,没有可用信息。对于一些OTC药物,至少有一些关于市售产品本身或使用相同剂量药物的研究的可用信息。对于急性疼痛,第三磨牙拔除研究的数据表明,几种OTC产品非常有效,主要是非甾体抗炎药(布洛芬、萘普生、双氯芬酸)以及基于布洛芬的复方产品;基于阿司匹林和对乙酰氨基酚的产品效果较差。固定剂量复方制剂,尤其是含布洛芬的复方制剂,提供了高水平的镇痛效果。对于偏头痛,使用的结果是最初中度或重度疼痛在2小时时不超过轻度疼痛(无疼痛、轻度疼痛)。单剂量400毫克布洛芬比阿司匹林和对乙酰氨基酚效果更好。