Department of Orthopaedic Surgery, Tohoku University School of Medicine, 1-1 Seiryo-machi, Aoba-ku, Sendai 980-0574, Japan.
Ups J Med Sci. 2013 Mar;118(1):54-8. doi: 10.3109/03009734.2012.715598. Epub 2012 Nov 20.
Thoracic ossification of the ligamentum flavum (OLF) has been widely recognized as a main cause of thoracic myelopathy in Asia, particularly in Japan. However, thoracic OLF rarely causes radiculopathy. We report a rare case of thoracic radiculopathy caused by OLF. A 67-year-old male presented with a chief complaint of back pain radiating to the right of the abdomen. Neurological examination revealed mild sensory deficit at the right side of the abdomen at the T9-10 level. Magnetic resonance imaging and computed tomography demonstrated OLF at the right T9-10 level. Thoracic radiculopathy caused by OLF was suspected. Because conservative treatment was not effective to this lesion, surgical intervention was performed, and the pain disappeared immediately after the operation. Thoracic OLF rarely causes radiculopathy, but it should be considered as a differential diagnosis of thoracic radicular pain. When conservative treatment is not effective in this lesion, surgical treatment should be considered.
黄韧带骨化(OLF)导致的胸椎管狭窄症在亚洲(尤其是日本)已被广泛认为是胸脊髓病的主要病因。然而,胸段 OLF 很少引起根性病变。我们报告了一例由 OLF 引起的罕见的胸神经根病病例。一名 67 岁男性,主要症状为腰痛并向右腹部放射。神经学检查显示 T9-10 水平右侧腹部有轻度感觉缺失。磁共振成像和计算机断层扫描显示右侧 T9-10 水平 OLF。考虑为 OLF 引起的胸神经根病。由于对该病变的保守治疗无效,因此进行了手术干预,术后疼痛立即消失。胸段 OLF 很少引起根性病变,但应将其视为胸神经根痛的鉴别诊断。当该病变的保守治疗无效时,应考虑手术治疗。