Fernandez-Flores Angel, Suarez-Peñaranda Jose M, Alonso Soledad
*Service of Cellular Pathology, Clinica Ponferrada, Ponferrada †Service of Anatomic Pathology, Complejo Hospitalario Universitario Santiago de Compostela ‡Department of Medicine, University of Santiago de Compostela, Galicia §Department of Anatomic Pathology, Hospital Universitario de Guadalajara, Guadalajara, Spain.
Appl Immunohistochem Mol Morphol. 2013 Oct;21(5):379-85. doi: 10.1097/PAI.0b013e318273a9e0.
Merkel cell carcinoma (MCC) and primary cutaneous Ewing sarcoma/primitive neuroectodermal tumors (PCES/PNET) pose a challenging morphologic differential diagnosis. Approximately 90% of Ewing sarcoma/primitive neuroectodermal tumors (PNETs) have a specific translocation, t(11;22) (q24;q12). The EWS-friend leukemia integration-1 (FLI-1) fusion results in FLI-1 overexpression. EWS/FLI-1 rearrangement has been suggested as a useful tool in the diagnosis of PCES/PNET. In contrast, Merkel cell polyomavirus was found to be an infective agent related to the pathogenesis of MCC. Merkel cell polyomavirus can be immunohistochemically detected with the antibody CM2B4. To the best of our knowledge, there is no case of any cytokeratin (CK)20-/CM2B4+ PNET. The goal of our study was to investigate whether EWS/FLI-1 rearrangement was present in cases of MCC. We have studied 18 cases of MCC. To make sure that the cases investigated by fluorescent in situ hybridization were genuine MCC, we considered only CK20+/CM2B4+ cases. Six cases met this criterion. EWS/FLI-1 rearrangement was not evidenced in any of the 18 cases (including the 6 "genuine" cases of MCC). Although our findings were somewhat expected, we think that they fill a gap in the literature: the confirmation that MCC is devoid of the EWS/FLI-1 rearrangement.
默克尔细胞癌(MCC)与原发性皮肤尤因肉瘤/原始神经外胚层肿瘤(PCES/PNET)在形态学鉴别诊断上颇具挑战性。约90%的尤因肉瘤/原始神经外胚层肿瘤(PNET)存在特异性易位,即t(11;22)(q24;q12)。EWS-友伴白血病整合1(FLI-1)融合导致FLI-1过表达。EWS/FLI-1重排被认为是诊断PCES/PNET的一项有用工具。相比之下,默克尔细胞多瘤病毒被发现是与MCC发病机制相关的一种感染因子。默克尔细胞多瘤病毒可用抗体CM2B4进行免疫组化检测。据我们所知,尚无任何细胞角蛋白(CK)20阴性/CM2B4阳性的PNET病例。我们研究的目的是调查MCC病例中是否存在EWS/FLI-1重排。我们研究了18例MCC病例。为确保荧光原位杂交所研究的病例为真正的MCC,我们仅考虑CK20阳性/CM2B4阳性的病例。有6例符合该标准。18例病例(包括6例“真正的”MCC病例)中均未证实存在EWS/FLI-1重排。尽管我们的发现有些在意料之中,但我们认为它们填补了文献中的一个空白:证实MCC不存在EWS/FLI-1重排。