Department of Neurosurgery, Seoul National University College of Medicine, 28 Yongon-dong, Chongno-gu, Seoul 110-744, Korea.
Spine J. 2012 Dec;12(12):1083-92. doi: 10.1016/j.spinee.2012.10.015. Epub 2012 Nov 15.
There are limited data analyzing radiological and clinical factors for the functional outcomes of surgery for spinal metastasis. Also, there are few studies to investigate the relationship between the functional outcome and the patients' survival. Thus, analysis of both functional outcomes and the survival with their relationship in a possibly homogenous group of patients is worth being reported.
To assess treatment outcomes of single-stage posterior decompression and stabilization (PDS) with or without corpectomy for thoracic vertebral metastases and to analyze factors affecting both the functional outcome and the patients' survival after the surgical intervention.
Retrospective observational study.
A consecutive series of 105 patients, who underwent the previously stated surgery for metastatic spinal cord compression (MSCC) of thoracic spine, were included and retrospectively analyzed.
The postoperative functional outcomes were evaluated using visual analog scale and Frankel grade at postoperative 2 weeks, and all patients were followed for survival analysis.
An institutional database was searched to identify all patients who underwent single-stage PDS for thoracic metastatic spinal tumors between March 2002 and June 2010. Demographic data as well as preoperative and postoperative medical conditions were collected from medical records. Radiological findings were confirmed on electronic archive. Survival data were obtained either on medical records or with a reference to governmental cancer registry system.
Postoperative pain improvement was more evident in patients receiving anterior column reconstruction and four or more levels of fixation (p=.02 and <0.01, respectively). Twenty-one patients (20%) showed improvement of the Frankel grade, and 10 of 21 Frankel C patients became ambulatory. The preoperative Karnofsky Performance Scale (≥70) and ambulatory status were significant predictors for the postoperative ambulatory function. After surgery, the median overall survival of the patients was 6.0 months. In the univariate analysis, the patient's age (younger than 60 years), type of primary cancer (ie, moderate and slow growth), no visceral metastases, less than three levels of spinal metastases, and postoperative adjuvant therapy were positively significant for the patients' survival (p<.05). In the multivariate analysis, limited (less than three levels) spinal metastases and postoperative adjuvant therapy were proven to significantly prolong the patient's survival (hazard ratios of 0.53 and 0.48, respectively, p<.05). Although the functional outcomes did not directly influence the patients' survival, the patients with better functional outcome showed increased chance of receiving postoperative adjuvant therapy (p<.01).
Single-stage PDS with or without corpectomy effectively improved the functional status of patients with MSCC of the thoracic spine and also afforded the patients to have more chances of postoperative adjuvant therapy, which was significant for patients' survival. Therefore, we suggest that the role of surgery in the management of MSCC could be not only a symptomatic palliation but also a strategy to prolong patients' survival.
目前仅有少量研究分析了脊柱转移瘤手术的影像学和临床因素与功能结局的关系,也鲜有研究探讨功能结局与患者生存之间的关系。因此,分析功能结局和生存情况及其相关性,对于可能来自同一组患者的研究结果是有意义的。
评估胸段脊柱转移瘤患者行一期后路减压固定术(PDS)联合或不联合椎体切除术的治疗效果,并分析影响手术治疗后功能结局和患者生存的因素。
回顾性观察性研究。
回顾性分析了 2002 年 3 月至 2010 年 6 月间因胸段脊髓压迫症行上述手术治疗的 105 例连续患者。
术后 2 周时采用视觉模拟评分法(VAS)和 Frankel 分级评估术后功能结局,所有患者均进行生存分析。
通过医院数据库检索,筛选出 2002 年 3 月至 2010 年 6 月间因胸段转移瘤行一期 PDS 的所有患者,收集其人口统计学数据、术前和术后的身体状况,并从病历中获取放射影像学检查结果。生存数据可从病历中获取,或参考政府癌症登记系统。
接受前路重建和固定 4 个及以上节段的患者术后疼痛改善更明显(p=.02 和<.01)。21 例(20%)患者 Frankel 分级改善,21 例 Frankel C 级患者中有 10 例可离床活动。术前 Karnofsky 表现状态评分(≥70 分)和活动能力是术后活动能力的显著预测因素。术后患者的中位总生存期为 6.0 个月。单因素分析显示,年龄(<60 岁)、原发肿瘤类型(中等或缓慢生长)、无内脏转移、脊柱转移灶<3 个节段和术后辅助治疗与患者生存时间呈正相关(p<.05)。多因素分析显示,脊柱转移灶<3 个节段和术后辅助治疗可显著延长患者生存时间(风险比分别为 0.53 和 0.48,p<.05)。虽然功能结局并未直接影响患者的生存时间,但功能结局更好的患者更有机会接受术后辅助治疗(p<.01)。
一期 PDS 联合或不联合椎体切除术可有效改善胸段脊髓压迫症患者的功能状态,并为患者提供更多接受术后辅助治疗的机会,这对患者的生存时间有重要意义。因此,我们认为手术在治疗 MSCC 中的作用不仅可以缓解症状,还可以延长患者的生存时间。