Fernandez-Melone J H, Triadafilopoulos G, Chandler J G
Department of Surgery, University of California, Davis 94602.
Am Surg. 1990 Mar;56(3):175-7.
Duodenal nodules are an uncommon endoscopic finding generally thought to indicate duodenal inflammation. This study examines the incidence and histologic correlates of multiple and single duodenal nodules in 2,966 consecutive male patients who underwent esophagogastroduodenoscopy during the past five years. Five per cent had duodenal nodules. When two or more discrete nodules, with or without apical ulceration, were present, the finding was termed nodular duodenitis, which was seen five and one-half times more frequently than single nodules. There were 127 patients with nodular duodenitis (4.3%); seven had chronic renal disease and 33 (26%) had concomitant peptic ulcer disease. Biopsies showed either normal mucosa or histologic aberrations typical of nonspecific duodenitis. Single nodules were seen in only 23 patients (0.8%). Biopsies of these nodules revealed benign or malignant tumors in five instances and infrequently showed only normal mucosa. It is concluded that nodular duodenitis is a visually distinct, morphologic variant of nonspecific duodenitis bearing some yet-to-be-defined relationship to peptic ulcer disease. Single nodules are much less likely to represent duodenitis and, in fact, they have significant neoplastic potential, mandating biopsy whenever they are found.
十二指肠结节是一种不常见的内镜检查发现,通常被认为提示十二指肠炎症。本研究调查了过去五年中连续2966例接受食管胃十二指肠镜检查的男性患者中多发和单发十二指肠结节的发生率及其组织学相关性。5%的患者有十二指肠结节。当存在两个或更多个离散结节,伴或不伴有顶端溃疡时,该发现被称为结节性十二指肠炎,其出现频率是单个结节的5.5倍。有127例患者患有结节性十二指肠炎(4.3%);7例患有慢性肾病,33例(26%)伴有消化性溃疡病。活检显示黏膜正常或为非特异性十二指肠炎典型的组织学异常。仅23例患者(0.8%)发现有单个结节。这些结节的活检在5例中显示为良性或恶性肿瘤,且很少仅显示黏膜正常。结论是,结节性十二指肠炎是一种在视觉上有明显区别的非特异性十二指肠炎形态学变异型,与消化性溃疡病存在一些尚待明确的关系。单个结节更不太可能代表十二指肠炎,事实上,它们具有显著的肿瘤发生潜能,因此一旦发现就必须进行活检。