Tosoian Jeffrey J, Loeb Stacy
The James Buchanan Brady Urological Institute, Johns Hopkins Medical Institutions Baltimore, MD.
Rev Urol. 2012;14(1-2):20-7.
Radical prostatectomy represents the standard of care for surgical treatment of clinically localized prostate cancer. First described in 1904, the operation became widely performed only after advances in diagnostic and surgical techniques occurred later in the century. Over time, open retropubic radical prostatectomy (RRP) became the most common operation for prostate cancer, and excellent long-term survival outcomes have been reported. More recently, minimally invasive techniques such as the robotic-assisted laparoscopic radical prostatectomy (RALRP) were introduced. Despite a lack of prospectively collected, long-term data supporting its use, RALRP has overtaken RRP as the most frequently performed prostate cancer operation in the United States. This article uses currently available data to compare oncologic, functional, and quality-of-life outcomes associated with both the open and robotic approaches to radical prostatectomy.
根治性前列腺切除术是临床局限性前列腺癌手术治疗的标准方法。该手术于1904年首次被描述,直到本世纪后期诊断和手术技术取得进展后才被广泛开展。随着时间的推移,开放性耻骨后根治性前列腺切除术(RRP)成为前列腺癌最常见的手术方式,并且已有报道称其长期生存效果良好。最近,诸如机器人辅助腹腔镜根治性前列腺切除术(RALRP)等微创技术被引入。尽管缺乏前瞻性收集的长期数据支持其应用,但RALRP已超过RRP,成为美国最常施行的前列腺癌手术。本文利用现有数据比较开放性和机器人辅助根治性前列腺切除术在肿瘤学、功能和生活质量方面的结果。