Pediatrics, NYU School of Medicine, New York, NY 10016, USA.
Aging Cell. 2013 Feb;12(1):167-76. doi: 10.1111/acel.12033. Epub 2012 Dec 17.
Coronary heart disease remains the principle cause of mortality in the United States. During aging, the efficiency of the cardiovascular system is decreased and the aged heart is less tolerant to ischemic injury. ATP-sensitive K(+) (K(ATP)) channels protect the myocardium against ischemic damage. We investigated how aging affects cardiac K(ATP) channels in the Fischer 344 rat model. Expression of K(ATP) channel subunit mRNA and protein levels was unchanged in hearts from 26-month-old vs. 4-month-old rats. Interestingly, the mRNA expression of several other ion channels (> 80) was also largely unchanged, suggesting that posttranscriptional regulatory mechanisms occur during aging. The whole-cell K(ATP) channel current density was strongly diminished in ventricular myocytes from aged male rat hearts (also observed in aged C57BL/6 mouse myocytes). Experiments with isolated patches (inside-out configuration) demonstrated that the K(ATP) channel unitary conductance was unchanged, but that the inhibitory effect of cytosolic ATP on channel activity was enhanced in the aged heart. The mean patch current was diminished, consistent with the whole-cell data. We incorporated these findings into an empirical model of the K(ATP) channel and numerically simulated the effects of decreased cytosolic ATP levels on the human action potential. This analysis predicts lesser activation of K(ATP) channels by metabolic impairment in the aged heart and a diminished action potential shortening. This study provides insights into the changes in K(ATP) channels during aging and suggests that the protective role of these channels during ischemia is significantly compromised in the aged individual.
冠心病仍然是美国的主要死亡原因。随着年龄的增长,心血管系统的效率降低,老年心脏对缺血性损伤的耐受性降低。ATP 敏感性钾(K(ATP))通道可保护心肌免受缺血损伤。我们研究了衰老如何影响 Fischer 344 大鼠模型中的心脏 K(ATP)通道。与 4 月龄大鼠相比,26 月龄大鼠心脏的 K(ATP)通道亚基 mRNA 和蛋白水平的表达没有变化。有趣的是,其他几种离子通道(>80 种)的 mRNA 表达也基本不变,这表明转录后调节机制在衰老过程中发生。雄性老年大鼠心室肌细胞的全细胞 K(ATP)通道电流密度明显降低(在老年 C57BL/6 小鼠心肌细胞中也观察到)。使用分离的斑块(内面向外配置)进行的实验表明,K(ATP)通道的单位电导不变,但胞质 ATP 对通道活性的抑制作用在老年心脏中增强。平均斑块电流减少,与全细胞数据一致。我们将这些发现纳入 K(ATP)通道的经验模型,并数值模拟了胞质 ATP 水平降低对人类动作电位的影响。该分析预测,代谢损伤在老年心脏中对 K(ATP)通道的激活作用降低,动作电位缩短减少。本研究深入了解了 K(ATP)通道在衰老过程中的变化,并表明这些通道在缺血期间的保护作用在老年个体中受到严重损害。