Department of Pathology, University of Washington, Seattle, WA 98195, USA.
Trends Cardiovasc Med. 2009 Oct;19(7):213-20. doi: 10.1016/j.tcm.2009.12.004.
Age is a major risk factor for cardiovascular diseases, not only because it prolongs exposure to several other cardiovascular risks, but also owing to intrinsic cardiac aging, which reduces cardiac functional reserve, predisposes the heart to stress, and contributes to increased cardiovascular mortality in the elderly. Intrinsic cardiac aging in the murine model closely recapitulates age-related cardiac changes in humans, including left ventricular hypertrophy, fibrosis, and diastolic dysfunction. Cardiac aging in mice is accompanied by accumulation of mitochondrial protein oxidation, increased mitochondrial DNA mutations, increased mitochondrial biogenesis, as well as decreased cardiac SERCA2 protein. All of these age-related changes are significantly attenuated in mice overexpressing catalase targeted to mitochondria. These findings demonstrate the critical role of mitochondrial reactive oxygen species in cardiac aging and support the potential application of mitochondrial antioxidants to cardiac aging and age-related cardiovascular diseases.
年龄是心血管疾病的一个主要危险因素,这不仅是因为它延长了机体暴露于多种其他心血管风险因素的时间,而且还因为内在的心脏老化,这降低了心脏的功能储备,使心脏容易受到压力,并导致老年人心血管死亡率增加。在小鼠模型中,内在的心脏老化与人类与年龄相关的心脏变化密切相关,包括左心室肥厚、纤维化和舒张功能障碍。小鼠的心脏老化伴随着线粒体蛋白氧化的积累、线粒体 DNA 突变的增加、线粒体生物发生的增加以及心脏 SERCA2 蛋白的减少。所有这些与年龄相关的变化在过表达靶向线粒体的过氧化氢酶的小鼠中都显著减弱。这些发现表明,线粒体活性氧在心脏老化中的关键作用,并支持线粒体抗氧化剂在心脏老化和与年龄相关的心血管疾病中的潜在应用。