Cooper Clinic, Dallas, Texas, USA.
Am J Cardiol. 2013 Feb 1;111(3):328-32. doi: 10.1016/j.amjcard.2012.10.009. Epub 2012 Nov 20.
The inflammatory biomarker high-sensitivity C-reactive protein (hs-CRP) has emerged as a predictor of future cardiovascular events. Screening for coronary artery calcium (CAC) is an alternative method for stratifying subjects by their cardiovascular risk. It is unclear, however, how hs-CRP compares with CAC scoring for the detection of obstructive coronary artery stenoses. We, thus, evaluated the association, if any, between hs-CRP and CAC scores for the detection of obstructive stenoses in a low-risk population with well-controlled traditional cardiovascular risk factors. In the present study of 1,079 stable subjects, 38 (3.5%) severely obstructive stenoses were found initially by coronary computed tomographic angiography and confirmed subsequently using invasive coronary angiography. The univariate predictors of severely obstructive coronary artery disease included the use of antihypertensive agents (p = 0.03), angina (p <0.001), and an elevated CAC score (p <0.001). The biomarker hs-CRP was not significantly associated with the presence of a severely obstructive stenosis. As the CAC scores increased, the frequency of obstructive stenosis also increased (p for trend <0.001). In contrast, the frequency of obstructive stenoses was low when CAC was not detected. This relation remained significant after adjustment for antihypertensive medication use and angina. In conclusion, hs-CRP was not useful for the prediction of obstructive stenoses in stable subjects. CAC was found to be a better predictor of obstructive heart disease than hs-CRP.
炎症标志物高敏 C 反应蛋白(hs-CRP)已成为未来心血管事件的预测指标。冠状动脉钙(CAC)筛查是一种通过心血管风险分层的替代方法。然而,hs-CRP 与 CAC 评分在检测阻塞性冠状动脉狭窄方面的比较尚不清楚。因此,我们评估了在具有良好控制的传统心血管危险因素的低危人群中,hs-CRP 与 CAC 评分在检测阻塞性狭窄方面的相关性。在本研究中,对 1079 名稳定的受试者进行了研究,最初通过冠状动脉计算机断层血管造影发现了 38 例(3.5%)严重的阻塞性狭窄,并随后通过有创性冠状动脉造影进行了确认。严重阻塞性冠心病的单因素预测因素包括使用抗高血压药物(p=0.03)、心绞痛(p<0.001)和 CAC 评分升高(p<0.001)。生物标志物 hs-CRP 与严重阻塞性冠状动脉疾病的存在没有显著相关性。随着 CAC 评分的升高,阻塞性狭窄的频率也随之增加(趋势检验 p<0.001)。相反,当未检测到 CAC 时,阻塞性狭窄的频率较低。这种关系在调整抗高血压药物的使用和心绞痛后仍然显著。总之,hs-CRP 对稳定患者的阻塞性狭窄预测没有帮助。CAC 被发现是阻塞性心脏病的更好预测指标,优于 hs-CRP。