Department of Internal Medicine, Yale University School of Medicine, New Haven, CT, USA.
Toxicol In Vitro. 2013 Mar;27(2):662-71. doi: 10.1016/j.tiv.2012.11.013. Epub 2012 Nov 23.
Airway fluid glutathione (GSH) reactivity with inhaled vapors of diisocyanate, a common occupational allergen, is postulated to be a key step in exposure-induced asthma pathogenesis.
A mixed (vapor/liquid) phase exposure system was used to model the in vivo reactivity of inhaled HDI vapor with GSH in the airway fluid. HDI-GSH reaction products, and their capacity to transfer HDI to human albumin, were characterized through mass spectrometry and serologic assays, using HDI-specific polyclonal rabbit serum.
HDI vapor exposure of 10mM GSH solutions resulted in primarily S-linked, bis(GSH)-HDI reaction products. In contrast, lower GSH concentrations (100μM) resulted in mainly mono(GSH)-HDI conjugates, with varying degrees of HDI hydrolysis, dimerization and/or intra-molecular cyclization, depending upon the presence/absence of H2PO4(-)/HPO4(2-) and Na(+)/Cl(-) ions. The ion composition and GSH concentration of the fluid phase, during HDI vapor exposure, strongly influenced the transfer of HDI from GSH to albumin, as did the pH and duration of the carbamoylating reaction. When carbamoylation was performed overnight at pH 7, 25 of albumin's lysines were identified as potential sites of conjugation with partially hydrolyzed HDI. When carbamoylation was performed at pH 9, more rapid (within 3h) and extensive modification was observed, including additional lysine sites, intra-molecular cross-linkage with HDI, and novel HDI-GSH conjugation.
The data define potential mechanisms by which the levels of GSH, H2PO4(-)/HPO4(2-), and/or other ions (e.g. H(+)/OH(-), Na(+), Cl(-)) affect the reactivity of HDI vapor with self-molecules in solution (e.g. airway fluid), and thus, might influence the clinical response to HDI respiratory tract exposure.
人们推测,气道液中的谷胱甘肽(GSH)与异氰酸酯(一种常见的职业过敏原)蒸气的相互作用是暴露引起哮喘发病机制的关键步骤。
使用混合(蒸气/液体)相暴露系统来模拟体内吸入的 HDI 蒸气与气道液中的 GSH 的反应性。通过质谱和血清学检测,使用异氰酸酯特异性多克隆兔血清,对 HDI-GSH 反应产物及其将 HDI 转移到人白蛋白的能力进行了表征。
10mM GSH 溶液中 HDI 蒸气暴露主要导致 S 连接的双(GSH)-HDI 反应产物。相比之下,较低的 GSH 浓度(100μM)主要导致单(GSH)-HDI 缀合物,其程度取决于 H2PO4(-)/HPO4(2-)和 Na(+)/Cl(-)离子的存在/不存在,而异氰酸酯水解、二聚化和/或分子内环化。流体相中的离子组成和 GSH 浓度、pH 值以及氨甲酰化反应的持续时间强烈影响 HDI 从 GSH 向白蛋白的转移,当在 pH 7 下进行过夜氨甲酰化时,鉴定出 25 个白蛋白赖氨酸为与部分水解的 HDI 发生共轭的潜在部位。当在 pH 9 下进行氨甲酰化时,观察到更快速(在 3 小时内)和广泛的修饰,包括更多的赖氨酸位点、与 HDI 的分子内交联以及新的 HDI-GSH 缀合。
这些数据定义了 GSH、H2PO4(-)/HPO4(2-)和/或其他离子(例如 H(+)/OH(-)、Na(+)、Cl(-))水平影响 HDI 蒸气与溶液中自身分子(例如气道液)相互作用的潜在机制,从而可能影响对 HDI 呼吸道暴露的临床反应。