Unit for Clinical Management of Digestive Diseases and CIBERehd, Hospital Universitario de Valme, University of Sevilla, Avenida de Bellavista s/n, Sevilla 41014, Spain.
Metab Brain Dis. 2013 Jun;28(2):277-9. doi: 10.1007/s11011-012-9354-2. Epub 2012 Nov 24.
Hepatic encephalopathy is the main cognitive dysfunction in cirrhotic patients associated with impaired prognosis. Hyperammonemia plus inflammatory response do play a crucial role on hepatic encephalopathy. However, in some patients HE appeared without hyperammonemia and patients with increased levels of ammonia could not show cognitive dysfunction. This has led to investigate other factors that could act in a synergistic way. Diabetes mellitus and insulin resistance are characterized by releasing and enhancing these pro-inflammatory cytokines and, additionally, has been related to hepatic encephalopathy. Indeed, patients with diabetes showed raised risk of over hepatic encephalopathy in comparison with non-cirrhotics. Type 2 diabetes mellitus could impair hepatic encephalopathy by different mechanisms that include: a) increasing glutaminase activity; b) impairing gut motility and promoting constipation, intestinal bacterial overgrowth and bacterial translocation. Despite of insufficient clarity about the practicability of anti-diabetic therapy and the most efficacious therapy, we would have to pay a special attention to the management of type 2 diabetes mellitus and insulin resistance in cirrhotic patients.
肝性脑病是肝硬化患者主要的认知功能障碍,与预后不良有关。高血氨加上炎症反应确实对肝性脑病起着关键作用。然而,在一些患者中,HE 出现时没有高血氨,而血氨水平升高的患者也没有表现出认知功能障碍。这导致人们研究其他可能具有协同作用的因素。糖尿病和胰岛素抵抗的特征是释放和增强这些促炎细胞因子,此外,还与肝性脑病有关。事实上,与非肝硬化患者相比,糖尿病患者发生肝性脑病的风险更高。2 型糖尿病可能通过以下不同机制损害肝性脑病:a)增加谷氨酰胺酶活性;b)损害肠道蠕动,促进便秘、肠道细菌过度生长和细菌易位。尽管关于抗糖尿病治疗的实用性和最有效的治疗方法还不够明确,但我们必须特别关注肝硬化患者 2 型糖尿病和胰岛素抵抗的管理。