The Medical Programme, Faculty of Health Sciences Linköping University, Sweden.
Sex Reprod Healthc. 2012 Dec;3(4):135-40. doi: 10.1016/j.srhc.2012.10.003. Epub 2012 Nov 10.
In Nepal, the change of the abortion law in 2002 extended the staff duties at family planning clinics to include performing induced abortions. This study investigated the experiences, opinions and attitudes of the staff about their work at safe abortion service centres in the Kathmandu Valley and identified areas in which the health care staff stated the need for improvement.
Fifteen qualitative semi-structured interviews were conducted with doctors and nurses working with induced abortion at one hospital and five clinics in the Kathmandu Valley. The interviews were transcribed verbatim and analysed using the constant comparative method.
The core category 'Proud, not yet satisfied' comprised a strong perception of providing an important service that is beneficial for women's health and a feeling of pride in providing quality service. Four related categories were identified: 'Beneficial legal framework', 'A will to reach out to all women', 'Frustration about misuse' and 'Dilemma of sex-selective abortion'. The respondents emphasised that improvements are necessary to (1) ensure that all women have access to safe abortion services; (2) prevent abortions from being used instead of contraceptives; (3) stop illegal medical abortions; and (4) deal with the dilemma of sex-selective abortions.
Respondents were proud of and had positive experiences from their work. They stated they have the opportunity to secure women's rights and health; however, changes are needed to bring the quality of abortion care to a satisfactory level.
在尼泊尔,2002 年的堕胎法改革扩大了计划生育诊所工作人员的职责范围,包括进行人工流产。本研究调查了加德满都谷地安全堕胎服务中心工作人员对其工作的经验、意见和态度,并确定了医疗保健人员表示需要改进的领域。
在加德满都谷地的一家医院和五家诊所,对 15 名从事人工流产的医生和护士进行了 15 次定性半结构式访谈。访谈内容逐字记录并使用恒定性比较法进行分析。
核心类别“自豪,但仍不满意”包括对提供有益妇女健康的重要服务的强烈认知,以及提供优质服务的自豪感。确定了四个相关类别:“有益的法律框架”、“向所有妇女伸出援手的意愿”、“滥用的挫折感”和“性别选择性堕胎的困境”。受访者强调,需要进行改进,以确保所有妇女都能获得安全的堕胎服务;防止堕胎被用作替代避孕药具;阻止非法医疗堕胎;以及解决性别选择性堕胎的困境。
受访者对他们的工作感到自豪,并对此有积极的体验。他们表示,他们有机会确保妇女的权利和健康;然而,需要进行变革,以使堕胎护理的质量达到令人满意的水平。