National Veterinary Assay Laboratory, Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, Tokyo, Japan. asai-t@nval.maff.go.jp
Jpn J Infect Dis. 2012;65(6):551-2. doi: 10.7883/yoken.65.551.
Livestock-associated methicillin-resistant Staphylococcus aureus (LA-MRSA) is mainly associated with swine and is capable of causing zoonotic infections. The methicillin-resistant S. aureus (MRSA) multilocus sequence type (ST) 398 of swine origin is predominant in Europe and North America, whereas ST9 is predominant in Asia. To evaluate the possible emergence of MRSA in swine, we examined the ST and spa type of 15 methicillin-susceptible S. aureus (MSSA) isolates obtained from swine in 8 different prefectures from north to south Japan between 2003 and 2009. Sequence analyses revealed that 6 porcine MSSA isolates belonged to ST398; 6 to ST9; and 1 each to ST5, ST97, and ST705. Of the 6 MSSA ST398 strains, 4 were classified as spa type t034. This study illustrated that there is a reservoir in Japanese swine of livestock-associated MSSA types.
猪源耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(LA-MRSA)主要与猪有关,能够引起人畜共患病感染。欧洲和北美的猪源耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA)多位点序列型(ST)398 占优势,而亚洲则以 ST9 为主。为了评估猪中可能出现的耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA),我们检查了 2003 年至 2009 年间从日本北部到南部 8 个不同县的 15 株耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MSSA)分离株的 ST 和 spa 型。序列分析显示,6 株猪源 MSSA 分离株属于 ST398;6 株属于 ST9;1 株属于 ST5、ST97 和 ST705。在 6 株 MSSA ST398 菌株中,有 4 株被分类为 spa 型 t034。本研究表明,日本猪群中存在畜源耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MSSA)的储存库。